Regina Regina — Asking for the Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asking for the Moon", wykonawca: Regina Regina.
Tekst piosenki
The fences are mended, the bills are all paid
And I feel kinda guilty for feeling this way
For all you that you give me and all that you do
I can’t help missing the romantic moments I once had with you
I’m only asking for the moon
The stars in your eyes
One of those nights when you hold me close to you
I’m not asking for much, a kiss or a touch
Nothing thats hard to do
I’m only asking for the moon
It won’t cost a penny
You don’t have to go far
Who needs to see Paris
When we can find heaven in our own back yard
I’m only asking for the moon
The stars in your eyes
One of those nights when you hold me close to you
I’m not asking for much, a kiss or a touch
Nothing thats hard to do
I’m only asking for the moon
I need you to hold me close like you used to do
I’m only asking for the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogrodzenia naprawione, rachunki zapłacone
I czuję się trochę winny, że tak się czuję.
For all you that you give me and all that you do
Nie mogę nie zauważyć romantycznych chwil, które kiedyś przeżyłam z Tobą.
Proszę tylko o księżyc.
The stars in your eyes
* One of those nights when you hold me close to you *
Nie proszę o wiele, pocałunek czy dotyk.
Nic trudnego do zrobienia
Proszę tylko o księżyc.
To nie będzie kosztować ani grosza.
Nie musisz daleko iść.
Kto chce zobaczyć Paryż?
Gdy znajdziemy niebo na naszym podwórku
Proszę tylko o księżyc.
The stars in your eyes
* One of those nights when you hold me close to you *
Nie proszę o wiele, pocałunek czy dotyk.
Nic trudnego do zrobienia
Proszę tylko o księżyc.
Musisz mnie przytulić, tak jak kiedyś.
Proszę tylko o księżyc.