Regina Spektor — Après Moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Après Moi", wykonawca: Regina Spektor.
Tekst piosenki
I—uh—must go on standing
You can’t break that which isn’t yours
I—uh—must go on standing
I’m not my own, it’s not my choice
La-da-da, da-da-da
Be afraid of the lame
They’ll inherit your legs
Be afraid of the old
They’ll inherit your souls
Be afraid of the cold
They’ll inherit your blood
Après moi, le déluge
After me comes the flood
I—uh—must go on standing
You can’t break that which isn’t-isn't yours-yours
I—uh—must go on standing
I’m not my own, it’s not my choice
La-da-da, da-da-da
Ah, uh, uh, ah, uh La. da. da…
La-da-da
Be afraid of the lame
They’ll inherit your legs
Be afraid of the old
They’ll inherit your souls
Be afraid of the cold
They’ll inherit your blood
Après moi, le déluge
After me comes the flood
Be afraid of the lame
They’ll inherit your legs
Be afraid of the old
They’ll inherit your souls
Be afraid of the cold
They’ll inherit your blood
Après moi, le déluge
After me the flood
Fevral'. Dostat' chernil i plakat'!
Pisat' o fevrale navzryd,
Poka grohochuschaya slyakot'
Vesnoyu chernoyu gorit.
Fevral'. Dostat' chernil i plakat'!
Pisat' o fevrale navzryd,
Poka grohochuschaya slyakot'
Vesnoyu chernoyu gorit.
Be afraid of the lame
They’ll inherit your legs
Be afraid of the old
They’ll inherit your souls
Be afraid of the cold
They’ll inherit your blood
Après moi, le déluge
After me comes the flood
I—uh—must go on standing
You can’t break that which isn’t yours
I—uh—must go on standing
I’m not my own, it’s not my choice
I—uh—must go on stand—stand—ing—dong
You can’t—can't—break that—that—which isn’t-isn't yours—yours
I—uh—must go on stand—stand—ing—dong
I’m not—not—my own—own—it's not—not—my choice
Tłumaczenie tekstu piosenki
I-uh-must go on standing
Nie możesz złamać tego, co nie jest twoje.
I-uh-must go on standing
Nie jestem sam, to nie mój wybór.
La-da-da, da-da-da
"Be afraid of the lame"
Odziedziczą twoje nogi.
"Be afraid of the old"
Odziedziczą wasze dusze.
"Be afraid of the cold"
Odziedziczą twoją krew.
Après moi, le déluge
After me comes the flood
I-uh-must go on standing
Nie możesz złamać tego,co nie jest twoje.
I-uh-must go on standing
Nie jestem sam, to nie mój wybór.
La-da-da, da-da-da
Ah, Uh, uh, ah, Uh La. da. da…
La-da-da
"Be afraid of the lame"
Odziedziczą twoje nogi.
"Be afraid of the old"
Odziedziczą wasze dusze.
"Be afraid of the cold"
Odziedziczą twoją krew.
Après moi, le déluge
After me comes the flood
"Be afraid of the lame"
Odziedziczą twoje nogi.
"Be afraid of the old"
Odziedziczą wasze dusze.
"Be afraid of the cold"
Odziedziczą twoją krew.
Après moi, le déluge
After me the flood
Fevral". Dostat 'chernil i plakat'!
Pisat ' o fevrale navzryd,
Poka grohochuschaya slyakot"
Vesnoyu chernoyu gorit.
Fevral". Dostat 'chernil i plakat'!
Pisat ' o fevrale navzryd,
Poka grohochuschaya slyakot"
Vesnoyu chernoyu gorit.
"Be afraid of the lame"
Odziedziczą twoje nogi.
"Be afraid of the old"
Odziedziczą wasze dusze.
"Be afraid of the cold"
Odziedziczą twoją krew.
Après moi, le déluge
After me comes the flood
I-uh-must go on standing
Nie możesz złamać tego, co nie jest twoje.
I-uh-must go on standing
Nie jestem sam, to nie mój wybór.
I-uh-must go on stand-stand-ING-dong
You can 't-can' t-break that-that-which isn 't-isn' t yours-yours
I-uh-must go on stand-stand-ING-dong
I 'm not—not-my own-own-it' s not—not-my choice