Regine Velasquez — Love Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Again", wykonawca: Regine Velasquez.
Tekst piosenki
Oooh… yeah
Darlin' I
Have felt the rain and thunder in my heart
I feel so all alone
And baby I
Could put away the sorrow and the past
I don’t wanna lose my soul
I’ve tried so many times
I’ve given love a chance
And everytime I try
It seems to never last
I wanna give to you my all
But my heart won’t take a chance
Show me how to find a way to love again
It seems impossible
To find true love again
Tell me how to find a way to love again
It seems so hard I try
To find a love that’s mine
Now give me time
To understand the heartache and the pain
I’ve been here before
And baby I
I wanna give my life, my trust to you
I can’t seem to let it go
'Cause every time I try
Pain lingers in the past
It’s like no one seems to care
Life doesn’t ever last
Although my heart still yearns for you
I’m just afraid to face the truth, woohh
Show me how to find a way to love again
It seems impossible
To find true love again
Tell me how to find a way to love again
It seems so hard I try
To find a love that’s mine
When I lie awake
With all these tears I cannot hide
I wonder if I’ll ever see
That love when I was a child
I wanna give my everything
But i’m scared to
Just to realize
I don’t know and you show
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oooh ... yeah
Darlin ' I
Poczułem deszcz i grzmot w moim sercu
I feel so all alone
And baby I
Could put away the sorrow and the past
I don ' t wanna lose my soul
Próbowałem tyle razy.
Dałem miłości szansę
And everytime I try
It seems to never last
I wanna give to you my all
Ale moje serce nie zaryzykuje
Show me how to find a way to love again
To wydaje się niemożliwe.
To find true love again
Tell me how to find a way to love again
It seems so hard I try
To find a love that ' s mine
Teraz daj mi czas.
By zrozumieć ból i ból
Byłem tu wcześniej.
And baby I
I wanna give my life, my trust to you
I can ' t seem to let it go
'Cause every time I try
Ból trwa w przeszłości
# It ' s like no one seems to care #
Life doesn ' t ever last
Chociaż moje serce wciąż tęskni za tobą
Boję się spojrzeć prawdzie w oczy.
Show me how to find a way to love again
To wydaje się niemożliwe.
To find true love again
Tell me how to find a way to love again
It seems so hard I try
To find a love that ' s mine
When I lie awake
* With all these tears I cannot hide *
I wonder if I ' ll ever see
That love when I was a child
I wanna give my everything
Ale boję się
Just to realize
I don ' t know and you show