Regine Velasquez — Maybe Next Year tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe Next Year", wykonawca: Regine Velasquez.
Tekst piosenki
MAYBE NEXT YEAR
When you turn on the radio
You hear the cheerful sound
Of Christmas carols old and new
Sung out loud
When you look around
You can see the decors, Hanging bright
People in panic but smiling
Rushing around, laughing out loud
It’s not the best of times to say
We’re better off apart
It’s not the best of times to tell
The people we both love
That it’s over
That it’s over
But since this is the season of cheer
We’ll just brush away our tears
And go on our way pretending
That we’re together still
We’ll tell tem tomorrow
Or may be another day
Maybe we won’t have to say a single thing
Maybe next year we’ll say hello again
Instead of goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
MOŻE W PRZYSZŁYM ROKU.
When you turn on the radio
You hear the cheerful sound
Kolędy stare i nowe
Sung out loud
When you look around
Możesz zobaczyć dekory, wiszące jasno
Ludzie w panice, ale uśmiechnięci
"Rushing around, laughing out loud"
To nie jest najlepszy moment, by powiedzieć
We ' re better off apart
To nie jest najlepszy moment, aby powiedzieć
The people we both love
Że to koniec
Że to koniec
Ale skoro to jest sezon radości
* We ' ll just brush away our tears *
/ Align = "left" /
Że wciąż jesteśmy razem
Jutro powiemy tem.
Albo może być innym dniem
Może nie będziemy musieli nic mówić.
Może za rok znów się przywitamy.
/ Align = "left" /