Regulo Caro — Eclipse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eclipse", wykonawca: Regulo Caro.
Tekst piosenki
Tal vez nunca lo noté o tal vez no lo quise ver
Tus ojitos no brillaban con ternura
Un Eclipse al corazón fue el final de nuestro amor
Y el amor que un día te tuve hoy me tortura
No tiene caso seguir con esta locura
Si la razón y el corazón
No dan la suma
Me voy
Porque no te puedo entender
Me retiro
Porque ya no se que hacer
Aprendí
Que gano mas si yo me voy
En esta historia entre los dos
La costumbre fue mas fuerte que el amor
La noche no es mas larga
Si no estoy aquí
Sin mi También puedes ser feliz
Aceptemos se acabó nuestro orgullo lo mató
Y el recuerdo que quedó solo se esfuma
No tiene caso seguir con esta locura
Si la razón y el corazón
No dan la suma
Me voy
Porque no te puedo entender
Me retiro
Porque ya no se que hacer
Aprendí
Que gano mas si yo me voy
En esta historia entre los dos
La costumbre fue mas fuerte que el amor
La noche no es mas larga
Si no estoy aquí
Sin mi También puedes ser feliz
Sin mi También puedes ser feliz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może nigdy tego nie zauważyłem, a może nie chciałem tego widzieć.
Twoje małe oczy nie świeciły czułością.
Zaćmienie serca było końcem naszej miłości.
A miłość, którą miałem z tobą dzisiaj, dręczy mnie.
Nie ma sensu kontynuować tego szaleństwa.
Jeśli umysł i serce
Nie dają kwoty
Odchodzę.
Bo cię nie rozumiem.
Odchodzę na emeryturę.
Bo już Nie wiem, co robić.
Uczyć się
Że dostanę więcej, jeśli odejdę.
W tej historii między nimi
Nawyk był silniejszy niż miłość.
Noc nie jest dłuższa.
Jeśli mnie tu nie ma.
Beze mnie też możesz być szczęśliwa.
Przyjmijmy to koniec. nasza duma go zabiła.
A pamięć, która pozostała sama, znika.
Nie ma sensu kontynuować tego szaleństwa.
Jeśli umysł i serce
Nie dają kwoty
Odchodzę.
Bo cię nie rozumiem.
Odchodzę na emeryturę.
Bo już Nie wiem, co robić.
Uczyć się
Że dostanę więcej, jeśli odejdę.
W tej historii między nimi
Nawyk był silniejszy niż miłość.
Noc nie jest dłuższa.
Jeśli mnie tu nie ma.
Beze mnie też możesz być szczęśliwa.
Beze mnie też możesz być szczęśliwa.