Regulo Caro — El Alacran Trabado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Alacran Trabado", wykonawca: Regulo Caro.
Tekst piosenki
Si esta trabado el alacran
no le saque a las arañas
arremanguele macizo
R15 bonito tartamudeaba
sentia el dedo muy ligero
cuando apretaba el gatillo
que hasta parecia
que el rifle platicara
y que me decia al oido
«no dejes ninguno vivo»
Tambien mi 5−7 encopechaba
entre aquellas tinieblas
mucha lumbre descargaba
mientras la bola de monos se atochaba
con un tonto batallaba
porque este no se activaba
aborrezco los sicarios de mentiras
los que quieren tirar lija
esos no sirven pa nada
Parejita te quedaste boca abajo
se te entiezaron las manos
a la hora de los chingazos
siempre son los que se la dan de muy bravos
los primeros que se esconden
o corren despavilados
compa si le tiene miedo a las espinas
no le entre a la nopalera
que estan duros los vergazos
La neta se que la orden fue de arriba
los viejones no me quieren
porque me les fui muy alto
pa que me soltaron todos los poderes
si ahorita ya se arrepienten
de lo que yo he acumulado
pero ya no pudieron con el paquete
yo tambien meti billetes
y ahora estoy mas reforzado
No es que me la tire de inteligente
pero el trabajo requiere
que uno se ponga bien vivo
y si algun dia me topara con la muerte
ese dia estare consciente
de que le debo un muertito
sagrados son los minutos que respiro
y si amanezco al otro dia
para mi es algo bendito
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli alacran jest zamknięty
nie wyjmuj pająków
zakasać rękawy
R15 dość jąkał
czuł, że palec jest bardzo lekki.
kiedy pociągnąłem za spust,
co nawet wyglądało
żeby Karabin gadał.
i co mówi mi do ucha.
"nie zostawiaj nikogo przy życiu»
Również mój 5-7 encopechaba
pośród tej ciemności
dużo światła rozładowane
gdy piłka małpy utknęła
walczyłem z głupcem.
bo ten się nie aktywował.
nienawidzę płatnych zabójców kłamstw.
ci, którzy chcą rzucić papier ścierny
nie służą one Pa nic
Mała para, zostałaś twarzą w dół.
masz pochowane ręce.
podczas chingazo
to zawsze ci, którzy są bardzo odważni
pierwsi, którzy się ukrywają,
albo uciekają w rozsypce.
kompa, jeśli boisz się kolców
nie wchodź do opuncji
że są twardymi vergazos
Wiem, że rozkaz był z góry.
starzy ludzie mnie nie lubią.
ponieważ poszedłem bardzo wysoko.
Pa, którzy pozwolili mi odejść.,
jeśli teraz już żałują
z tego, co zaoszczędziłem.
ale nie mogli już z pakietem
też kupiłam bilety.
a teraz jestem silniejszy.
To nie tak, że pociągam ją mądrą.
ale praca wymaga
niech jeden żyje.
i jeśli kiedykolwiek spotkam się ze śmiercią,
tego dnia będę przytomny.
że jestem mu winien śmierć.
święte minuty, w których oddycham,
a jeśli świt następnego dnia,
dla mnie to coś Błogosławionego.