Rehab — Miss Jones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Jones", wykonawca: Rehab.
Tekst piosenki
Ms. Jones
Ms. Jones gotta yellow bird
Gotta pretty yellow bird that she be keepin' in a cage
Ms. Jones gotta yellow bird
But she don’t want her pretty yellow bird to get laid
Get laid, get laid
But a B boy’s gotta get paid
Get paid, get paid
Seen her at the corner shop
Sun dress dirty flip flops
Hand full of lollipops
Listenin' to hip hop
She knows everyone that comes around her grows
Waling down a dirt road
Blowin' open doors
And I know better but I keep getting heated
Jonsey want’a front
Don’t want her baby getting treated
In the wrong way
But I gotta come along
Been a long day so put it in a song say
And I saw her at the fruit stand
And she smiled as if to say
I know that you are watching
When Ms. Jones jerked her away, my cutie
Waved from the car window
With one finger and a grin
And as the car got smaller all I could think about was sin
Ms. Jones
Ms. Jones gotta yellow bird
Gotta pretty yellow bird that she be keepin' in a cage
Ms. Jones gotta yellow bird
But she don’t want her pretty yellow bird to get laid
Get laid, get laid
But a B boy’s gotta get paid
Get paid, get paid
Even though I’m grown
Got it for this little bitty full blown
But Ms. Jones got her in the home
I’m alone
With her Polaroid in my hand
I try to hide the fact that I live in a trash can, man
How she got me in the zone
Called up to her house but somebody hung up the phone
Dial tone and I’m hinding in the grass
All up in her yard just to get a look at her ass dawn
I know she’s too young for me Yo, she asked me to the fair
I wish she would ignore me Hard to pretend not to stare
My friends all say she’s skanky
But I dig her armpit hair
And when I get my license
I’m gonna ask her to a picnic, yeah
Ms. Jones
Ms. Jones gotta yellow bird
Gotta pretty yellow bird that she be keepin' in a cage
Ms. Jones gotta yellow bird
But she don’t want her pretty yellow bird to get laid
Get laid, get laid
But a B boy’s gotta get paid
Get paid, get paid
Innocence and beauty
Such a deadly combination
Innocence and beauty
Such a deadly combination
Finally pulled her from the gridlock
Climax to the plot
Took her to see Kid Rock
Touched her on her wet spot
Now I got her open on Ms. Jones scopin'
Time for pokin' and I know
I don’t really want her this way
But Ms. Jones kept her from my clutches everyday
So I go, hey, it will never be the same
And I don’t even know her mother-fuckin' name
Ms. Jones
Ms. Jones gotta yellow bird
Gotta pretty yellow bird that she be keepin' in a cage
Ms. Jones gotta yellow bird
But she don’t want her pretty yellow bird to get laid
Get laid, get laid
But a B boy’s gotta get paid
Get paid, get paid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pani Jones
Pani Jones - żółty ptak
Gotta pretty yellow bird that she be keepin ' in a cage
Pani Jones - żółty ptak
Ale ona nie chce, żeby jej śliczna, żółta ptaszynka zaliczyła.
Bzykać, bzykać
But a b boy ' s gotta get paid
Get paid, get paid
Widziałem ją w sklepie na rogu.
Sun dress dirty Japonki
Hand full of lollipops
Listenin ' to hip hop
/ Align = "left" /
Waling down a dirt road
Blowin ' open doors
I wiem lepiej, ale ciągle się rozgrzewam.
Jonsey want ' a front
Nie chcę, żeby jej dziecko było leczone.
In the wrong way
But I gotta come along
Been a long day so put it in a song say
I widziałem ją na stoisku z owocami.
Uśmiechnęła się, jakby chciała powiedzieć:
Wiem, że oglądasz
Kiedy pani Jones ją zwaliła, moja Ślicznotka
Machała z okna samochodu.
Jednym palcem i uśmiechem
A gdy samochód się zmniejszył, mogłem myśleć tylko o grzechu.
Pani Jones
Pani Jones - żółty ptak
Gotta pretty yellow bird that she be keepin ' in a cage
Pani Jones - żółty ptak
Ale ona nie chce, żeby jej śliczna, żółta ptaszynka zaliczyła.
Bzykać, bzykać
But a b boy ' s gotta get paid
Get paid, get paid
Nawet jeśli jestem Dorosła
Got it for this Little bitty full blown
Ale pani Jones zabrała ją do domu.
Jestem sam.
Z jej polaroidem w dłoni
Staram się ukryć fakt, że mieszkam w koszu na śmieci.
Jak mnie w to wciągnęła?
Dzwoniłem do niej, ale ktoś odłożył słuchawkę.
Wybierz ton, a ja ukrywam się w trawie.
/ Align = "left" /
I know she ' s too young for me Yo, she asked me to the fair
Szkoda, że mnie nie ignoruje, by udawać, że się nie gapi.
Moi przyjaciele mówią, że to Zdzira.
Ale podobają mi się jej włosy pod pachami.
A kiedy dostanę prawo jazdy
Zaproszę ją na piknik.
Pani Jones
Pani Jones - żółty ptak
Gotta pretty yellow bird that she be keepin ' in a cage
Pani Jones - żółty ptak
Ale ona nie chce, żeby jej śliczna, żółta ptaszynka zaliczyła.
Bzykać, bzykać
But a b boy ' s gotta get paid
Get paid, get paid
Niewinność i piękno
Co za zabójcza kombinacja.
Niewinność i piękno
Co za zabójcza kombinacja.
W końcu wyciągnąłem ją z korka.
Kulminacja fabuły
Zabrałem ją do Kid Rock.
/ Align = "left" /
Teraz mam ją otwartą na pani Jones scopin'
Time for pokin ' and I know
Nie chcę jej w ten sposób.
Ale pani Jones codziennie trzymała ją z dala od moich szponów.
Więc mówię, Hej, nigdy nie będzie tak samo
I nawet nie znam jej pieprzonego imienia.
Pani Jones
Pani Jones - żółty ptak
Gotta pretty yellow bird that she be keepin ' in a cage
Pani Jones - żółty ptak
Ale ona nie chce, żeby jej śliczna, żółta ptaszynka zaliczyła.
Bzykać, bzykać
But a b boy ' s gotta get paid
Get paid, get paid