Rehab — Welcome Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome Home", wykonawca: Rehab.
Tekst piosenki
Welcome home
Where the faucets drip at night
Welcome home
Where the screen door don’t hang right
Welcome home
The only place you’ll ever fight
Because you love
Over and over again
Chicken on the grill
Hole in the wall where I got ill
Comin' home late smellin' like a still
Mom waited up to get in my grill
I swear my dad caught me becomin' a man
Came with the bail money, did the best he can
A cross on the wall, a Bible on the table
Under a full moon, drinkin' the Black Label
Standin' on a screened-in porch that lean
Chiefin' the good leaf, feelin' the breeze
Momma said everyday hit your knees
And give thanks that you’re alive
Oh, take it to the house
Take it to the house
Take it to the, take it to the
Take it to the
Welcome home
Where the faucets drip at night
Welcome home
Where the screen door don’t hang right
Welcome home
The only place you’ll ever fight
Because you love
Over and over again
Think about the years
Troubles of the world don’t matter here
Talk about Chevrolets over a beer
Don’t gotta worry about what I hear
Because ya know it’s all said in love
Sometimes pushin' comes to shove
And we forgive but we don’t forget
And it’s okay to be full of it
'Cause we all know who we messin' with
Car in the yard over run by weeds
I remember when I used to climb that tree
When I was young and dumb
Oh, take it to the house
Take it to the house
Take it to the, take it to the
Take it to the
Welcome home
Where the faucets drip at night
Welcome home
Where the screen door don’t hang right
Welcome home
The only place you’ll ever fight
Because you love
Over and over again
What a beautiful day
Lookin' back and thinkin' 'bout the people that I’m missin'
You can hear 'em in the breeze and the trees if ya listen
Some are in the ground and some are in prison
Now I remember momma hangin' clothes on the line
Way back before I opened my mind
And got hip to the guilt, hard times and fear
And I’m just damn glad to be here
Welcome home
Where the faucets drip at night
Welcome home
Where the screen door don’t hang right
Welcome home
The only place you’ll ever fight
Because you love
Over and over again
Where the faucets drip at night
Welcome home
Where the screen door don’t hang right
Welcome home
The only place you’ll ever fight
Because you love
Over and over again
Welcome home
Welcome home
Welcome home
Take it to the house, take it to the house
Take it to the, take it to the, take it to the
Take it to the house, take it to the house
Take it to the, take it to the, take it to the
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj w domu.
Where the kranes drip at night
Witaj w domu.
Where the screen door don ' t hang right
Witaj w domu.
/ Align = "left" /
Because you love
/ Align = "left" /
Chicken on the grill
"Hole in the wall where I got ill"
Comin 'home late smellin' like a still
Mama czekała, żeby wejść mi w grilla.
Przysięgam, że mój tata przyłapał mnie na byciu mężczyzną.
Przyszedł z pieniędzmi na kaucję, zrobił co mógł.
Krzyż na ścianie, Biblia na stole
"Under a full moon, drinkin 'The Black Label"
Standin ' on a screened-in porch that lean
Chiefin 'The good leaf, feelin' the breeze
Mama powiedziała, że codziennie uderz w kolana.
And give thanks that you ' re alive
Oh, take it to the house
Zabierz to do domu.
Take it to the, take it to the
Zabierz to do
Witaj w domu.
Where the kranes drip at night
Witaj w domu.
Where the screen door don ' t hang right
Witaj w domu.
/ Align = "left" /
Because you love
/ Align = "left" /
Pomyśl o latach
Troubles of the world don ' t matter here
"Talk about Chevrolets over a beer"
Don ' t gotta worry about what I hear
Because ya know it ' s all said in love
Sometimes pushin ' comes to shove
I wybaczamy, ale nie zapominamy
I dobrze jest być pełnym tego.
'Cause we all know who we messin' with
Samochód na podwórku przejechany przez chwasty
Pamiętam, jak wspinałem się na to drzewo.
Kiedy byłem młody i głupi
Oh, take it to the house
Zabierz to do domu.
Take it to the, take it to the
Zabierz to do
Witaj w domu.
Where the kranes drip at night
Witaj w domu.
Where the screen door don ' t hang right
Witaj w domu.
/ Align = "left" /
Because you love
/ Align = "left" /
Co za piękny dzień.
Lookin 'back and thinkin ''bout the people that I'm missin'
You can hear 'em in the breeze and the trees if ya listen
Niektórzy są w ziemi, a inni w więzieniu.
Teraz pamiętam, jak mama wisiała ciuchy na linii.
Zanim otworzyłem swój umysł
I dostał hip do winy, ciężkie czasy i strach
I cholernie się cieszę, że tu jestem.
Witaj w domu.
Where the kranes drip at night
Witaj w domu.
Where the screen door don ' t hang right
Witaj w domu.
/ Align = "left" /
Because you love
/ Align = "left" /
Where the kranes drip at night
Witaj w domu.
Where the screen door don ' t hang right
Witaj w domu.
/ Align = "left" /
Because you love
/ Align = "left" /
Witaj w domu.
Witaj w domu.
Witaj w domu.
Zabierz to do domu, zabierz to do domu
Take it to the, take it to The, take it to the
Zabierz to do domu, zabierz to do domu
Take it to the, take it to The, take it to the