Reijo Taipale — Tähdet meren yllä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tähdet meren yllä", wykonawca: Reijo Taipale.
Tekst piosenki
Meren yllä on tummuva yö
aallot lauluaan toistaa
meren yllä on tähtien vyö
mutta kirkkaimmin loistaa
Onnen tähteni tuikkiessaan
se nyt kulkua johtaa
rakkain oottaa jo ikkunassaan
valo kutsuen hohtaa
Sinun luoksesi soudan
yli välkkyvän veen
sinut rakkaani noudan
onneen ihmeelliseen
Meren yllä on tähtien vyö
pois on ankeus harmain
meren yllä on rakkauden yö
kun on vierellän armain
Valkea venhoni kiitää
kaukaista saartasi päin
joutsenen lailla se liitää
luoksesi sun, ystäväin
Siellä on haaveeni, onneni maa
välkettä kuun meren heijastamaa
valkea venhoni kyntää
kirkas on toiveeni tie
Sinun luoksesi soudan
yli välkkyvän veen
sinut rakkaani noudan
onneen ihmeelliseen
Meren yllä on tähtien vyö
pois on ankeus harmain
meren yllä on rakkauden yö
kun on vierellä armain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemniejąca noc nad falami morskimi, aby powtórzyć moją piosenkę nad morzem, jest pasem gwiazd, ale najjaśniejszy blask z moją szczęśliwą gwiazdą migoczącą, teraz prowadzi do tego, że ten, którego kocham, już w Moim Świetle okna, woła, by świecić, Wioślarstwo do ciebie nad migoczącą wodą, Przyniosę ci moją miłość do szczęścia, cudowna nad morzem to pas gwiazd, najdelikatniejszy szary nad morzem to noc miłości, Kiedy jestem obok armii.
Biała dziczyzna pędzi
do twojego odległego otoczenia,
jak łabędź, unosi się
dla ciebie, moi przyjaciele.
Oto moje marzenie, Kraina mojego szczęścia
migocze, odbijając się w morzu księżycowym,
moje Pługi białej dziczyzny.
Jasna droga mojego pragnienia
/ Align = "left" /
przez migoczącą wodę,
Przyniosę ci moją miłość.
na szczęście cudowny
Nad morzem, pas gwiazd
odejdź, najdelikatniejszy szary
nad morzem, noc miłości.
kiedy jesteś blisko Armana.