Reik — Quedate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quedate", wykonawca: Reik.
Tekst piosenki
Esta vez el destino no ha fallado
Esta vez le atino a mi corazn
Esta vez no tuve tiempo de escaparme
Esta vez su poder fue mas que yo Ahora se que eres tu a quien buscaba
Ahora se que mi miedo he de vencer
Ahora se que ya tengo que acercarme
Ahora se que no hay tiempo que perder
Qudate no te vayas
Reglame un momento mas
Quiero decirte tantas cosas
Y no se donde empezar
Qudate no te vayas
No me canso de mirar
Cada fraccin de tu belleza Q ue me quita el respirar
Cada fraccin de tu belleza
Que me quita el respirar
Que voy a hacer para que tu me hagas caso
Que voy a hacer para hacerte comprender
Que voy a hacer para estas siempre a tu lado
Que voy a hacer esperar no me va bien
Qudate no te vayas
Reglame un momento mas
Quiero decirte tantas cosas
Y no se donde empezar
Qudate no te vayas
No me canso de mirar
Cada fraccin de tu belleza
Que me quita el respirar
Cada fraccin de tu belleza
Que me quita el respirar
Y no puedo evitar Que contigo quiera estar
Y ya quema el deseo De algn da poderte besar
Qudate no te vayas
Reglame un momento mas
Quiero decirte tantas cosas
Y no se donde empezar
Qudate no te vayas
No me canso de mirar
Cada fraccin de tu belleza
Que me quita el respirar
Cada fraccin de tu belleza
Que me quita el respirar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tym razem los nie zawiódł
Tym razem uderzam w moje serce.
Tym razem nie zdążyłem uciec.
Tym razem jego moc była większa niż ja, teraz wiem, że jesteś tym, którego szukałem.
Teraz wiem, że mój strach muszę wygrać.
Teraz wiem, że muszę podejść bliżej.
Teraz wiem, że nie ma czasu do stracenia.
Qudate nie idź
Ustaw mnie jeszcze na chwilę.
Chcę ci powiedzieć tyle rzeczy.
I nie wiem od czego zacząć.
Qudate nie idź
Nie męczy mnie patrzenie.
Każda cząstka Twojej urody pozbawia mnie oddechu.
Każda cząstka twojego piękna
Że wstrzymuję oddech.
Co zrobię, żebyś mnie posłuchał?
Co zrobię, żebyś zrozumiał.
Co zrobię, żebyś zawsze był przy tobie.
To, co każę czekać, nie pasuje mi dobrze.
Qudate nie idź
Ustaw mnie jeszcze na chwilę.
Chcę ci powiedzieć tyle rzeczy.
I nie wiem od czego zacząć.
Qudate nie idź
Nie męczy mnie patrzenie.
Każda cząstka twojego piękna
Że wstrzymuję oddech.
Każda cząstka twojego piękna
Że wstrzymuję oddech.
I nie mogę powstrzymać cię od bycia z tobą.
/ Align = "left" /
Qudate nie idź
Ustaw mnie jeszcze na chwilę.
Chcę ci powiedzieć tyle rzeczy.
I nie wiem od czego zacząć.
Qudate nie idź
Nie męczy mnie patrzenie.
Każda cząstka twojego piękna
Że wstrzymuję oddech.
Każda cząstka twojego piękna
Że wstrzymuję oddech.