Reik — Sin Conocerte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sin Conocerte", wykonawca: Reik.
Tekst piosenki
Sin Conocerte
Tu boca sabe el camino que da mi corazon,
Tus besos son veneno que me llevan casi a la muerte
Y todo … Sin conocerte
Tus manos se conocen bien cada rincon de mi piel
Y tu sonrisa es el perfume que me enciende la vida
Y es una calle sin salida de mi amor
Sin Conocerte… me has embrujado derrepente
Me has condenado eternamente
A sentir que te he amado desde siempre
Y todo sin conocerte…
Cada segundo que respiro nace el aire de ti Mis ojos se derriten todo el tiempo al verte venir
Eres dueña de mis sueños sin abrir
Sin Conocerte… me has embrujado derrepente
Me has condenado eternamente
A sentir que te he amado desde siempre
Y todo Sin Conocerte…
Y es que tu voz es como un mantra…
Que atrae la guerra y la paz a mi alma… ((oh noo oh nooo))
Sin — Co-no-cer-te
Sin — Co-no-cer-te
Sin Conocerte
Sin Conocerte… me has embrujado derrepente
Me has condenado eternamente
A sentir que te he amado desde siempre
Sin Conocerte… me has embrujado derrepente
Me has condenado eternamente
A sentir que te he amado desde siempre
Que te he amado desde siempre
Y todo Sin Conocerte…
Y todo Sin Conocerte
Vivo en sueños
Sueño con tus brazos
Tus besos
Soy fiel al calor
Que existe en tu piel
Sueño con tu sonrisa
Tu pelo al caer y otra vez
Te vuelvo a querer
Tambien sueño que tu Te das cuenta que yo Quiero estar en tu cielo
Como la luz del sol
Vivo en sueños
Quiero despertar
y darte mi amor de verdad
Vivo en sueños
Quiero despertar
Estoy harto de imaginar
Sueño siempre contigo
No tengo otra opcion
Solo asi vive mi corazon
Sueño que a tu lado
Puedo creer que esta vez
No voy a perder
Tambien sueño que tu Te das cuenta que yo Quiero estar en tu cielo
Como la luz del sol
Vivo en sueños
Quiero despertar
Y darte mi amor de verdad
Vivo en sueños
Quiero despertar
Para que sea realidad
Vivo en sueños
Quiero despertar
Estoy harto de imaginar
Vivo en sueños
Ya quiero despertar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie Znając Ciebie.
Twoje usta znają drogę, którą daje moje serce.,
Twoje pocałunki są trucizną, która doprowadza mnie prawie do śmierci.
To wszystko ... nie znając ciebie.
Twoje ręce dobrze znają każdy zakątek mojej skóry.
A twój uśmiech to perfumy, które rozpalają moje życie.
I to jest ślepy zaułek mojej miłości.
Nie znając ciebie, zaczarowałeś mnie.
Zawsze mnie osądzałeś.
Czuję, że zawsze cię kochałem.
I to wszystko, nie znając ciebie.…
Każda sekunda, kiedy oddycham, rodzi się powietrze z ciebie, Moje oczy topią się przez cały czas, kiedy widzisz, jak się zbliżasz.
Masz moje nieodkryte marzenia.,
Nie znając ciebie, zaczarowałeś mnie.
Zawsze mnie osądzałeś.
Czuję, że zawsze cię kochałem.
I to wszystko, nie znając ciebie.…
I to jest to, że twój głos jest jak mantra.…
Co przyciąga wojnę i pokój do mojej duszy... ((O nie o nie))
Sin-ko-no-cer-te
Sin-ko-no-cer-te
Nie Znając Ciebie.
Nie znając ciebie, zaczarowałeś mnie.
Zawsze mnie osądzałeś.
Czuję, że zawsze cię kochałem.
Nie znając ciebie, zaczarowałeś mnie.
Zawsze mnie osądzałeś.
Czuję, że zawsze cię kochałem.
Że zawsze cię kochałem.
I to wszystko, nie znając ciebie.…
I to wszystko, nie znając ciebie.
Żyję we śnie.
Marzę o twoich rękach.
Twoje pocałunki
Jestem wierny ciepłu,
Co istnieje w Twojej skórze
Marzę o twoim uśmiechu.
Twoje włosy ciągle spadają.
Znowu cię kocham.
Śnię też, że rozumiesz, że chcę być w Twoim raju.
Jak światło słoneczne,
Żyję we śnie.
Chcę się obudzić.
i oddać ci moją prawdziwą miłość.
Żyję we śnie.
Chcę się obudzić.
Mam dość wyobrażania sobie.,
Zawsze o Tobie marzę.
Nie mam wyboru.
Tylko tak żyje moje serce.
Marzę, że jestem przy tobie.
Mogę uwierzyć, że tym razem
Nie przegram.
Śnię też, że rozumiesz, że chcę być w Twoim raju.
Jak światło słoneczne,
Żyję we śnie.
Chcę się obudzić.
I oddać ci moją prawdziwą miłość.
Żyję we śnie.
Chcę się obudzić.
Żeby to było prawdziwe.
Żyję we śnie.
Chcę się obudzić.
Mam dość wyobrażania sobie.,
Żyję we śnie.
Chcę się obudzić.