Reim — Träumer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Träumer", wykonawca: Reim.
Tekst piosenki
Da sitz ich hier am Bahnhof
Hab den letzten Zug verpasst
Das eine Bier hier, das muss reichen für die Nacht
Meine Eurokarte hat der Automat geschluckt
Mir geht’s echt nicht gut
Ich hab vor fünf Minuten noch mit dir telefoniert
Hab dir geschworen das ich pünktlich bin
es hat nicht funktioniert
du bist jetzt sicher sauer, weil auch noch dein Geburtstag ist
und du alleine bist
dabei bin ich nur ein Träumer
und nicht mehr
und das Chaos läuft mir ständig hinterher
und ich weiß mich zu lieben
ist ein Horrortrip für dich
ich bin halt nur ein Träumer und mehr nicht
Hab meine Gitarre ins Pfandhaus gebracht
Der Typ, der kennt mich schon und hat hämisch gelacht
Und meinen alten Cadillac haben sie einfach still gelegt
Scheiß Realität!
Doch dieser neue Song, der gerade in meinem Kopf rotiert
der wird bestimmt ein Hit, verkauft Millionen garantiert
Und in ein paar Wochen sind wir aus dem Gröbsten raus
Verlass dich drauf
dabei bin ich nur ein Träumer
und nicht mehr
und das Chaos läuft mir ständig hinterher
und ich weiß, mit mir zu leben
ist ein Horrortrip für dich
ich bin halt nur ein Träumer und mehr nicht
dabei bin ich nur ein Träumer
und nicht mehr
und das Chaos läuft mir ständig hinterher
und ich weiß, mich zu lieben
ist ein Horrortrip für dich
ich bin halt nur ein Träumer und mehr nicht
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę na dworcu.
/ Align = "left" /
Jedno piwo powinno wystarczyć na noc.
Moją Eurokartę połknął automat
Naprawdę nie jest w porządku
Rozmawiałem z Tobą pięć minut temu.
Przysiągłem ci, że jestem na czas.
to nie zadziałało
jesteś teraz na pewno zły, bo Twoje urodziny też są.
i jesteś sam
w tym samym czasie jestem tylko marzycielem
i już nie
i chaos ciągle za mną biegnie.
i Wiem, że kocham siebie
to jest podróż horroru dla Ciebie
jestem tylko marzycielem i nic więcej
Przyniosłem gitarę do lombardu.
Facet, który już mnie zna i śmiał się ochryple
I mój stary Cadillac po prostu milczeli
Cholerna Rzeczywistość!
Ale ta nowa piosenka, która właśnie kręciła się w mojej głowie
z pewnością będzie hitem, sprzedadzą miliony gwarantowane
I kilka tygodni później wyszliśmy z najgrubszego
Polegać na nim
w tym samym czasie jestem tylko marzycielem
i już nie
i chaos ciągle za mną biegnie.
i wiem, aby żyć ze mną
to jest podróż horroru dla Ciebie
jestem tylko marzycielem i nic więcej
w tym samym czasie jestem tylko marzycielem
i już nie
i chaos ciągle za mną biegnie.
i Wiem, że kocham siebie
to jest podróż horroru dla Ciebie
jestem tylko marzycielem i nic więcej