Reincidentes — Romance De Las Piedras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romance De Las Piedras", wykonawca: Reincidentes.
Tekst piosenki
Saben las piedras a este lado
De porqué las manos lloran.
Saben de cascos de caballos,
De quien vive de deshoras.
Saben del ruido del caer
Del rocío en las pistolas.
Saben que nunca han de volver
Las pisadas de la aurora.
Saben del dormir,
Son el lecho del amor
Cuando en las bocas no hay nada.
Saben del triste deambular
De las ruedas de los carros,
De la miseria en el jergón,
De soñar, cuchara y barro.
Saben devolver, en las fosas del dolor,
Las caricias del
Corazón que rodando va Soñando ser piedra alada.
Uuuuuuuuu y las lenguas ensuciadas
Uuuuuuuuu de guijarros, de palabras,
Uuuuuuuuu y las uñas empedradas.
Y la libertad, en lo puños quiere ser
El abrazo de La razón, que no entenderá
De revolver el serrín, de desandar ni De fin,
De flotar en aceite con sudor,
De mañanas de gris.
Saben las piedras caminar
Sobre la sombra del hambre
Cuando no las coge nadie.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znają kamienie po tej stronie.
Co sprawia, że ręce płaczą.
Wiedzą o kopytach koni,
Od kogoś, kto mieszka w deshore.
Wiedzą o hałasie upadku
Od rosy na pistoletach.
Wiedzą, że nigdy nie wrócą.
Ślady Aurory.
Wiedzą o śnie.,
Są łożem miłości.
Kiedy nic nie ma w ustach.
Wiedzą o smutnej wędrówce
Od kół wózków,
Od cierpienia w żargonie,
Od snów, łyżek i brudu.
Wiedzą, jak odzyskać, w dołach bólu,,
Pieszczota
Serce, które się toczy, marzy o zostaniu skrzydlatym kamieniem.
Uuuuuuuuu i brudne języki
Uuuuuuuuu kamyki, słowa,
I brukowane paznokcie.
I wolność, w pięściach chce być
Uścisk umysłu, który nie zrozumie
Od mieszania trocin, od rozładunku lub od końca,
Od pływania w oleju z potem,,
Od szarego poranka.
Wiedzą, jak chodzą kamienie
Nad cieniem głodu
Kiedy nikt ich nie bierze.