Reinhard Mey — Alles, Was Ich Habe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alles, Was Ich Habe", wykonawca: Reinhard Mey.
Tekst piosenki
Alles, was ich habe,
Ist meine Kchenschabe,
Sie liegt auf meinem Ofen,
Da kann sie ruhig poofen.
Mein allerbester Freund ist sie,
Der letzte, der mir blieb,
Drum ist mir das Insektenvieh auch ganz besonders lieb,
Auch bess’re Zeiten gab es schon,
Gro war die Freundeszahl,
Sie liefen mit dem Glck davon,
Ich sah mit einem Mal:
Alles, was ich habe,
Ist meine Kchenschabe,
Mag sie die Kche haben,
Ich hr' ihr zu beim Schaben.
Alles, was ich habe,
Ist meine Kchenschabe,
Sie liegt auf meinem Ofen,
Da kann sie ruhig poofen.
Da kann man sehn,
Wie so ein Tier ein
Bess’rer Mensch sein kann,
Sie hlt' in Freud' und Leid zu mir
Und schaut mich trstend an,
Da kann man sehn,
Wie so ein Tier ein bessrer
Mensch kann sein und ihre Augen sagen mir,
Du bist ja nicht allein:
Alles, was ich habe,
Ist meine Kchenschabe,
Mag sie die Kche haben,
Ich hr ihr zu beim Schaben.
Krrrrk, Krrrrk.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, co mam,
To mój karaluch w kuchni.,
Leży na moim piecu.,
Tam może spokojnie potykać się.
Moim najlepszym przyjacielem jest ona,
Ostatnie, co mi pozostało.,
Ja też bardzo lubię owady,
Nawet czasy Bess były już,
Gro liczba przyjaciół było ,
Uciekli z chwałą,
Widziałem kiedyś:
Wszystko, co mam,
To mój karaluch w kuchni.,
Może ma kuchnię.,
Słucham jej podczas skrobania.
Wszystko, co mam,
To mój karaluch w kuchni.,
Leży na moim piecu.,
Tam może spokojnie potykać się.
Zobacz też,
Jak takie zwierzę
Bess może być człowiekiem.,
Ona leje "w radości" i biada mi
I patrzy na mnie tęsknie,
Zobacz też,
Jak takie zwierzę besser
Człowiek może być, a twoje oczy mówią mi,
Nie jesteś sam.:
Wszystko, co mam,
To mój karaluch w kuchni.,
Może ma kuchnię.,
Będę ją karmił podczas skrobania.
Krrrrk, Krrrrk.