Reinhard Mey — Noch Einmal Hab' Ich Gelernt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noch Einmal Hab' Ich Gelernt", wykonawca: Reinhard Mey.
Tekst piosenki
Noch einmal hab' ich gelernt
Wie man aus einer Quelle trinkt
Wie schnell ein Stein in den Wellen versinkt
Noch einmal hab' ich’s gelernt, noch einmal gelernt
Die Namen der Gräser, der Sträuche und Schleh’n
Die der Gestirne, die über uns steh’n
Noch einmal hab' ich’s gelernt, von dir gelernt
Noch einmal hab' ich gelernt
Wie man aus zwölf Zahlen die Uhrzeit liest
Wie langsam, wie schnell eine Stunde verfließt
Noch einmal hab' ich gelernt
Dass in jeder Freude ein Unterton schwingt
In dem eine dunkle Vorahnung klingt
Noch einmal hab' ich gelernt, von dir gelernt
Von dir hab' ich gelernt
Wie wenig wichtige Dinge es gibt
In der Angst zu verlieren, was man liebt
Von dir hab' ich gelernt
Vor allen Zweifeln und Spöttern zu wagen
Ganz einfach «Ich liebe Dich» zu sagen
Von dir hab' ich es gelernt, von dir gelernt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze raz się dowiedziałem
Jak pić ze źródła
Jak szybko kamień tonie w falach
Jeszcze raz się dowiedziałem, jeszcze raz się dowiedziałem
Nazwy ziół, Krzewów i Schleh ' n
Te z gwiazd, które stoją nad nami
Po raz kolejny dowiedziałem się, dowiedziałem się od Ciebie
Jeszcze raz się dowiedziałem
Jak odczytać czas dwunastu liczb
Jak wolno, jak szybko płynie godzina
Jeszcze raz się dowiedziałem
Że w każdej radości kołysze się podtekst
W którym brzmi mroczne przeczucie
Po raz kolejny dowiedziałem się, dowiedziałem się od Ciebie
Od ciebie się dowiedziałem.
Jak mało jest ważnych rzeczy
W obawie przed utratą tego, co kochasz
Od ciebie się dowiedziałem.
Odważ się przed wszystkimi wątpliwościami i kpinami
Łatwo powiedzieć " Kocham Cię»
Dowiedziałem się od Ciebie.