Relient K — Flower tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flower", wykonawca: Relient K.
Tekst piosenki
I picked a flower and I named her…
She withered away
A heart like a locket but I’ll find a way in Oh, but beauty has to fade
Oh, I don’t know, God I don’t know
Just that I want to love somebody, somebody, somebody, somebody
I will never kiss your wonderful lips
I’ll never tire of dreaming of it As I drift off to sleep
Listening to chimes ringing clear as the morning
I’ll set my soul free
I felt my heart sing and my spirit soaring
Was this whole world made for me?
Do you hear wedding bells? Do you hear wedding bells?
Because I want to love somebody, somebody, somebody, somebody
I will never kiss your wonderful lips
I’ll never tire of dreaming of it As I drift off to sleep on the water
I think about everything else
And I know that I must love myself
'Til anyone other than me Can look and then see what I see
And sense where the harmony dwells
Do you hear wedding bells?
I picked a flower and I named her
Watched her fade away
A heart like a locket but I’ll find a way in
I’m not really up to it
Do you hear wedding bells? Do you hear wedding bells?
Because I want to love somebody, somebody, somebody, somebody
I will never kiss your wonderful lips
I’ll never tire of dreaming of it As I drift off to sleep on the water
I will never kiss your wonderful lips
I’ll never tire of dreaming of it As I drift off to sleep on the water
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wybrałem kwiat i nazwałem ją…
Uschła.
* Serce jak medalion * * ale znajdę sposób *
Oh, I don 't know, God I don' t know
Tylko to, że chcę kochać kogoś, kogoś, kogoś, kogoś
Nigdy nie pocałuję Twoich cudownych ust
Nigdy nie znudzi mi się śnienie o tym, gdy zasypiam.
/ Słuchając dzwonków, / dzwoniących jasno jak ranek.
Uwolnię swoją duszę
Poczułem, jak moje serce śpiewa, a mój duch wzbija się w górę.
Czy ten świat został stworzony dla mnie?
Słyszysz dzwony weselne? Słyszysz dzwony weselne?
Because I want to love somebody, somebody, somebody, somebody
Nigdy nie pocałuję Twoich cudownych ust
Nigdy nie znudzi mi się sen o tym, gdy odpływam spać na wodzie.
Myślę o wszystkim innym.
And I know that I must love myself
Dopóki ktoś inny nie spojrzy i nie zobaczy tego, co ja.
I wyczuć, gdzie mieszka harmonia
Słyszysz dzwony weselne?
Wybrałem kwiat i nazwałem ją
Patrzyłem, jak znika.
Serce jak medalion, ale znajdę drogę do środka.
Nie jestem na to gotowa.
Słyszysz dzwony weselne? Słyszysz dzwony weselne?
Because I want to love somebody, somebody, somebody, somebody
Nigdy nie pocałuję Twoich cudownych ust
Nigdy nie znudzi mi się sen o tym, gdy odpływam spać na wodzie.
Nigdy nie pocałuję Twoich cudownych ust
Nigdy nie znudzi mi się sen o tym, gdy odpływam spać na wodzie.