Relient K — Jefferson Aeroplane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jefferson Aeroplane", wykonawca: Relient K.
Tekst piosenki
If it hurts kiss it better
You wear skirts, I write nice letters
Never said nothing with flowers
Though we always talk for hours
And I know it gets much colder when I cry on my own shoulder
But we know the show will go on guess I know
I guess I’ll throw on Some Jefferson airplane
I’m trapped and I am enclosed
But I won’t complain I’ll open all the windows
Jefferson airplane I’m trapped and I am enclosed
But I won’t complain I’ll open all the windows
Cause when it’s colder I feel much better
When I cry on my own shoulder just throw on a sweater and go-o-o-o
And I’ll go to where the weather’s nice and warm
And I’ll go to where I am reborn
And I’ll go cause in my dreams I can’t complain
And I’ll go on my Jefferson airplane
You make the calls, I’ll cover my ears
Niagara falls still flows on new years
I will save your plunging necklines
Kiss your face, you try to deck mine
If I behave it’s gonna cost him
Skip the rave in downtown Boston
We all know the show will go on Guess I know I guess I’ll throw on Some Jefferson airplane I’m trapped and I am enclosed
But I won’t complain I’ll open all the windows
Jefferson airplane I’m trapped and I am enclosed
But I won’t complain I’ll open all the windows
Cause when it’s colder I feel much better
When I cry on my own shoulder just throw on a sweater and go-o-o-o
And I’ll go to where the weather’s nice and warm
And I’ll go to where I sense I am reborn
And I’ll go cause in my dreams I can’t complain
And I’ll fly on my Jefferson airplane
My Jefferson airplane I’m trapped and I am enclosed
But I won’t complain I’ll open all the windows
Jefferson airplane I’m trapped and I am enclosed
But I won’t complain I’ll open all the windows
Cause when it’s colder I feel much better
when I cry on my own shoulder just throw on a sweater and go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli boli, Pocałuj lepiej.
Ty nosisz spódnice, ja piszę ładne listy.
"Never said nothing with flowers"
Choć zawsze rozmawiamy godzinami
I Wiem, że jest o wiele zimniej kiedy płaczę na własnym ramieniu
/ Align = "left" /
Chyba dorzucę jakiś samolot Jeffersona.
Jestem uwięziony i zamknięty
Ale nie będę narzekać. otworzę wszystkie okna.
Jefferson airplane jestem uwięziony i zamknięty
Ale nie będę narzekać. otworzę wszystkie okna.
Bo kiedy jest zimniej, czuję się dużo lepiej.
Kiedy płaczę na własnym ramieniu po prostu załóż sweter i idź-o-o-o
A ja pójdę tam, gdzie pogoda jest ładna i ciepła.
I pójdę tam, gdzie się odrodziłem.
I pójdę, bo w moich snach nie mogę narzekać.
I polecę moim Jefferson airplane
Ty dzwoń, a ja zatkam uszy.
Niagara falls still flows on new years
I will save your plunging necklines
Kiss your face, you try to deck mine
Jeśli będę się zachowywał, będzie go to kosztować.
Skip the rave in downtown Boston
/ Align = "left" /
Ale nie będę narzekać. otworzę wszystkie okna.
Jefferson airplane jestem uwięziony i zamknięty
Ale nie będę narzekać. otworzę wszystkie okna.
Bo kiedy jest zimniej, czuję się dużo lepiej.
Kiedy płaczę na własnym ramieniu po prostu załóż sweter i idź-o-o-o
A ja pójdę tam, gdzie pogoda jest ładna i ciepła.
I pójdę tam, gdzie czuję, że się odrodziłem.
I pójdę, bo w moich snach nie mogę narzekać.
# And I ' ll fly on my Jefferson airplane #
Mój Jefferson airplane jestem uwięziony i zamknięty
Ale nie będę narzekać. otworzę wszystkie okna.
Jefferson airplane jestem uwięziony i zamknięty
Ale nie będę narzekać. otworzę wszystkie okna.
Bo kiedy jest zimniej, czuję się dużo lepiej.
kiedy płaczę na własne ramię, po prostu załóż sweter i idź.