Relient K — Over Thinking tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over Thinking", wykonawca: Relient K.
Tekst piosenki
i was thinking
over thinking
cause there’s just too many scenarios
to analayze
look in my eyes
cause you’re my dream please come true
i was thinking
over thinking
about exactly how i’m not exactly him
i’ll break my heart in two
more times than you could ever do cause you’re my dream please come true
cause i think way too much
on a one track mind
and you’re so out of touch
cause i’m so far behind
i can’t deny this anymore, the facts ignored all done before
and if there’s one in this world,
you let me know you’re not that girl
i was sinking
lower, sinking
cause i lost the things i held on to they let me think a thought
a thought that i would know was not
of seeing my dream come true
i was thinking
over thinking
about how far i had let this go one more guy/girl chich
i know now you’re just in the way
of me and my dream come true
cause i think way too much
on a one track mind
and you’re so out of touch
cause i’m so far behind
i’m trying to make sense
out of all of this
while your fading scent
just slips through my grip
i can’t deny this anymore, the facts ignored all done before
and if there’s one in this world,
you let me know you’re not that girl
don’t touch the positive with the negative end
don’t touch the positive with the negative end
cause after all of the sparks you’re left alone in the dark
cause after all of the sparks you’re left alone in the dark
and while i’m able, i think i’ll label
experience with you as a mistake
and while i’m at it, i’ll say i’ve had it experience with you is a mistake
cause i think way too much
on a one track mind
and you’re so out of touch
cause i’m so far behind
i’m trying to make sense
out of all of this
while your fading scent
just slips through my grip
i was thinking
over thinking
cause there’s just too many scenarios
to think about
to figure out
if you’re my dream please come true
Tłumaczenie tekstu piosenki
tak sobie myślałem.
over thinking
bo jest zbyt wiele scenariuszy.
do analayze
look in my eyes
bo jesteś moim marzeniem Proszę się spełnić
tak sobie myślałem.
over thinking
o tym, że nie jestem nim.
złamię sobie serce na pół.
więcej razy niż mógłbyś kiedykolwiek zrobić bo jesteś moim marzeniem Proszę się spełnić
bo za dużo myślę.
on a one track mind
and you ' re so out of touch
bo jestem tak daleko w tyle
nie mogę już temu zaprzeczać.
i jeśli jest jeden na tym świecie,
you let me know you ' re not that girl
tonąłem.
niżej, Tonący
bo zgubiłem rzeczy, które trzymałem, pozwoliły mi pomyśleć.
a thought that I would know was not
# patrz spełniły się moje marzenia
tak sobie myślałem.
over thinking
o tym jak daleko się posunąłem jeszcze jeden facet / dziewczyna chich
i know now you ' re just in the way
o mnie i o moich snach
bo za dużo myślę.
on a one track mind
and you ' re so out of touch
bo jestem tak daleko w tyle
staram się mieć sens.
out of all of this
while your fading scent
"just slips through my grip"
nie mogę już temu zaprzeczać.
i jeśli jest jeden na tym świecie,
you let me know you ' re not that girl
nie dotykaj pozytywów z negatywami
nie dotykaj pozytywów z negatywami
bo po tych wszystkich iskrach jesteś sam w ciemności
bo po tych wszystkich iskrach jesteś sam w ciemności
i dopóki jestem w stanie, myślę, że będę etykietował
doświadczenie z Tobą jako błędem
a skoro już przy tym jestem, powiem, że mam doświadczenie z tobą to błąd.
bo za dużo myślę.
on a one track mind
and you ' re so out of touch
bo jestem tak daleko w tyle
staram się mieć sens.
out of all of this
while your fading scent
"just slips through my grip"
tak sobie myślałem.
over thinking
bo jest zbyt wiele scenariuszy.
to think about
to figure out
jeśli jesteś moim marzeniem, spełnij się.