Relient K — This Is The End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is The End", wykonawca: Relient K.
Tekst piosenki
I can’t keep a straight face
And say this is not the end
Not if you want it, it’s upon us And I wanna say it’s sinking in This may sound crazy
But I wanna come back home
That’s it, I said it, now I’m sailing off
To Never Land and then Japan
So think real slow
Don’t forget that yes is yes and no is no
About the way you wanna go
'Cause you may forget the way to get back home
This is the end if you want it This is the end
You’re not the first thing in my life
I’ve loved and lost
Yeah, I’ve done worse things
That I might be less inclined to really just shrug off
I took the fire escape
And made it out alive
Yeah, I still burn from time to time
But I’ve a healing hand against my side
So think real slow
Don’t forget that yes is yes and now is no About the way you wanna go
'Cause you may forget the way to get back home
This is the end if you want it This is the end if you want it This is the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t keep a straight face
And say this is not the end
Nie, jeśli tego chcesz, to jest na nas i chcę powiedzieć, że tonie w tym może zabrzmieć jak szaleństwo.
Ale chcę wrócić do domu.
To jest to, powiedziałem to, teraz odpływam
Do Nibylandii, a potem do Japonii.
So think real slow
Nie zapominaj, że tak to tak, a nie to nie.
"About the way you wanna go"
Bo możesz zapomnieć jak wrócić do domu
To jest koniec jeśli chcesz to jest koniec
Nie jesteś pierwszą rzeczą w moim życiu.
I ' ve loved and lost
Tak, robiłem gorsze rzeczy.
Że mogę być mniej skłonny do wzruszenia ramionami.
Poszedłem schodami przeciwpożarowymi.
I wyszedł z tego żywy.
Tak, ciągle płonę od czasu do czasu.
Ale mam uzdrawiającą rękę przy moim boku.
So think real slow
Nie zapominaj, że " tak " to "tak", a teraz " nie " o tym, jak chcesz odejść.
Bo możesz zapomnieć jak wrócić do domu
To jest koniec jeśli tego chcesz to jest koniec jeśli tego chcesz to jest koniec