Relient K — Up And Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up And Up", wykonawca: Relient K.
Tekst piosenki
Yesterday was not quite what it could’ve been
As were most of all the days before
But I swear today with every breath I’m breathing in
I’ll be trying to make it so much more
Cause it seems I get so hung up on The history of what’s gone wrong
That the hope of a new day is sometimes hard to see
But I’m finally catching on to it
Yeah the past is just a conduit
And the light there at the end is where I’ll be Cause I’m on the up and up
I’m on the up and up And I haven’t given up Given up on what
I know I’m capable of Yeah I’m on the up and up Yeah there’s nothing left to prove
Cause I’m just trying to be
A better version of me For you
To be prosperous would not require much of me You see, contentment is all that it entails
To be content with where I am, and getting where I need to be And moving past the past where I have failed
For you never cease to supply
Me with with what I need for a good life
So when I’m down I’ll hold my head up high
Cause you’re the reason why, yeah you’re why
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj nie było tak, jak mogłoby być.
Jak większość dni wcześniej
Ale przysięgam dziś z każdym oddechem, w którym oddycham
I ' ll be trying to make it so much more
Bo wydaje mi się, że tak bardzo skupiam się na historii tego, co poszło nie tak.
Że nadzieja nowego dnia jest czasami trudna do zobaczenia
Ale w końcu to łapię.
Tak, przeszłość jest tylko kanałem.
A światło na końcu jest tam, gdzie będę, bo jestem w górze i w górze
I 'm on the up and up And I haven' t give up with what
I know I 'm capable to Yeah I' m on the up and up Yeah there ' s nothing left to prove
Bo staram się być
A better version of me For you
Pomyślność nie wymaga ode mnie wiele.
Być zadowolonym z tego, gdzie jestem, i dostać się tam, gdzie muszę być i przejść przez przeszłość, gdzie zawiodłem
For you never stop to supply
Me with what I need for a good life
So when I 'm down I' ll hold my head up high
Bo jesteś powodem dlaczego, tak, Jesteś powodem