Remedios Amaya — Me Voy Contigo (Rumba) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Voy Contigo (Rumba)", wykonawca: Remedios Amaya.
Tekst piosenki
Me voy contigo contigo
Me voy a tu vera
Donde me lleve mi destino
No quiere soñar, no quiero sentir
Que yo me vuelvo loca, cuando pienso en ti
Ay cuando pienso en ti
Soñar, primo sentir, que yo me vuelvo loca
Cuando pienso en ti, ay cuando pienso en ti
Me voy contigo contigo
Me voy a tu vera
Donde me lleve mi destino
Callejita oscura
Si no tengo tu mirar
Si tus ojos no me miran, ya no tengo claridad
Y en mi pecho una pena
Se adentra como un puñal
Callejita oscura
Si no siento tu mirar
Que ni vengan días
Que ni salgan lunas
Si no me miras, yo vivo a oscuras
Estoy perdida en la amargura
La luz que a mi me guía
Es la que me diste un día
Que marcó mi camino
Para los restos de la vida
Me voy contigo contigo
Me voy a tu vera
Donde me lleve mi destino
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojadę z tobą.
Idę do twojej wiary.
Dokąd zaprowadzi mnie moje przeznaczenie.
Nie chcę marzyć, nie chcę czuć.
Że wariuję, kiedy o tobie myślę.
Niestety, kiedy myślę o Tobie.
Śnij, kuzynie, czuję, że tracę rozum.
Kiedy myślę o Tobie, smutku, kiedy myślę o tobie.
Pojadę z tobą.
Idę do twojej wiary.
Dokąd zaprowadzi mnie moje przeznaczenie.
Dark Lane
Jeśli nie mam twojego spojrzenia,
Jeśli twoje oczy na mnie nie patrzą, nie mam już jasności.
I w mojej klatce piersiowej smutek,
Wbija się jak sztylet.,
Dark Lane
Jeśli nie czuję, że patrzysz,
Nawet jeśli Dni nie nadejdą.
Nawet jeśli księżyc nie wyjdzie.
Jeśli na mnie nie patrzysz, żyję w ciemności.
Gubię się w goryczy.
Światło, które mnie prowadzi
To ta, którą mi kiedyś dałeś.
Który wskazał mi drogę.
Do końca życia
Pojadę z tobą.
Idę do twojej wiary.
Dokąd zaprowadzi mnie moje przeznaczenie.