Remember Twilight — Vermächtnis der Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vermächtnis der Nacht", wykonawca: Remember Twilight.
Tekst piosenki
Die Nacht verliert ihre Schönheit
Allein unser Stern, er leuchtet im Licht
Mutter Erde, sei uns gnädig
Vater Mond vergibt uns nicht, uns nicht
Erstarrt, ein Gefühl beherrscht den Verstand
Tränen müssten fließen, zum Abschied hab Dank
Immer schneller, für die Zukunft, die Wahrheit ist gemacht
Das Leben geopfert, über das Maß gelacht
Sieben Tage, die Ordnung, die Erde ist gedacht
Ein Tag, eine Stunde: Vermächtnis unserer Nacht
Eine Rippe: Die Form, ein Mensch ist vollbracht
Babylon: Das Ende vom Anfang zweiter Akt
Die Fähigkeit, die Tugend, das Bedürfnis, welche Kraft
Die Könige seien Philosophen im Umgang mit der Macht
Selbst die Schafe, sie fressen die Hütten völlig auf
Die Schlange, einst gefährlich, ihr Schicksal: Sie wird getauft
Erstarrt, ein Gefühl beherrscht den Verstand
Tränen sind geflossen, zum Abschied habt Dank
Du bist nicht gegangen, bist nur körperlich tot
Keine Macht, auch nicht, auch nicht für den Tod
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc traci swoje piękno
Jedna z naszych gwiazd, świeci w świetle
Matko ziemi, bądź dla nas miłosierna.
Ojciec Księżyc nie wybacza nam, nas nie
Zamarza, uczucie opanowuje umysł
Łzy musiałyby płynąć, na pożegnanie dziękuję
Coraz szybciej, na przyszłość, prawda jest skończona
Życie poświęcone, śmiejąc się z miary
Siedem dni, porządek, Ziemia myśli
Jeden dzień, jedna godzina: dziedzictwo naszej nocy
Żebro: kształt, człowiek doskonały
Babilon: koniec początku drugiego aktu
Zdolność, cnota, potrzeba, jaka siła
Królowie byli filozofami w obchodzeniu się z władzą
Nawet Owce, całkowicie jedzą chaty
Wąż, niegdyś niebezpieczny, jej los: zostaje ochrzczony
Zamarza, uczucie opanowuje umysł
Łzy płynęły, na pożegnanie dziękuję
Nie odszedłeś, po prostu fizycznie martwy
Nie ma władzy, nawet nie, nawet na śmierć