Remembering Never — Big Jims Mistake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Jims Mistake", wykonawca: Remembering Never.
Tekst piosenki
lie awake
things will be better the moment you cant wake up by the way
when did you realize we’re better off without you
you’r lying tongue cant spit filth now
my how the weather changes
hiding your knives behind your back
to strategically place them in mine
when you get home… we are now severed
the glass has been broken for the last time
pulling your tongue til it rips from your face
you’ve always been ugly but not as nauseating as you look now
i hope you slit your fucking wrists to save me the effort of writing your
suicide note
your inspiration world of lies
i see your failure in my eyes
tears burn an open wound
burn away the memories of you
tip toeing to avoid your selfish sob story
after everything we’ve been through
we’ve got to crawl… crawl back on our knees
you left with everything you ever wanted
you left us and now you get two thumbs up you’re gettin two thumbs up you get an F for effort
no more sunday migraines
your eyes will forever sulk with all you’ve burned down
you think your’re so cool now
cause she left you now
and left you crying to yourslef
and i cant help but laugh because you brought this on yourself again
in this clip theres 13 ways to say your’re sorry
well there’s nothing you can say to repair all the damage you have made
all in all you’ll never follow through with it won’t you share your revelations
your’re ugly and no one likes you
Tłumaczenie tekstu piosenki
lie awake
będzie lepiej, jak się nie obudzisz.
kiedy zdałeś sobie sprawę, że będzie nam lepiej bez ciebie.
jesteś kłamliwym językiem, nie możesz pluć brudem.
my how the weather changes
chowanie noży za plecami
/ align = "left" /
kiedy wrócisz do domu ... jesteśmy teraz rozdzieleni.
szkło zostało rozbite po raz ostatni
"pulling your tongue til it ripps from your face"
zawsze byłeś brzydki, ale nie tak przyprawiający o mdłości, jak teraz wyglądasz.
mam nadzieję, że poderżnąłeś sobie żyły, żeby oszczędzić mi wysiłku pisania twojego
list samobójczy
your inspiration world of lies
widzę twoją porażkę w moich oczach.
tears burn an open wound
burn away the memories of you
tip toeing, aby uniknąć Twojej samolubnej łzawiącej historii
po tym wszystkim, co przeszliśmy
musimy czołgać się... czołgać się z powrotem na kolanach.
odeszłaś ze wszystkim, czego pragnęłaś.
zostawiłeś nas i teraz masz dwa kciuki w górę dostajesz dwa kciuki w górę dostajesz jedynkę za wysiłek
no more sunday migrenes
twoje oczy zawsze będą dąsać się tym, co spaliłeś.
myślisz, że jesteś teraz taki fajny
bo teraz cię zostawiła.
and left you crying to yourslef
i nie mogę pomóc, ale się śmieję, bo znowu to na siebie ściągnąłeś.
w tym klipie jest 13 sposobów, aby powiedzieć, że jest ci przykro
nie ma nic, co mógłbyś powiedzieć, by naprawić wszystkie szkody, które wyrządziłeś.
/ align = "left" /
jesteś brzydki i nikt cię nie lubi.