Remembering Never — White Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Devil", wykonawca: Remembering Never.
Tekst piosenki
All the work and prayers burn
A waste of sweat and breath
God turns his deaf ear to me Like I’m the one that dosent exist
I never saw my mother cry
Because she was working 5am to 9pm
Life is pulling through
We pulled through
Please don’t put flowers on my casket
I’m not ready to be buried yet
I’ll never see a penny from this record sale
Snatching shit off Wal Mart shelves
It’s hard to eat with empty pockets
Who can explain to me why none of us have a fucking thing?
Malnutrition sinking in Depression is reigning king
Tell me why I should not give up all hope
My prayers were never answerd
Nothing filled my empty hands
That’s when I realized god either hated me Or was a lie
All the work and prayers burn
A waste of sweat and breath
God turns his deaf ear to me Like I’m the one that dosent exist
All the work and prayers burn
A waste of sweat and breath
No insurance
No education
No bright future
Unless I’m hanging from a camouflage rope
Life is pulling through
I’m hopeless
Please don’t put flowers on my casket
I’m not ready to be buried yet
Everything I have I’ve stolen
Why should I compromise my freedom
Faith built on lies
You’ve turned on me Fuck god
Fuck government
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cała praca i modlitwy płoną
A waste of sweat and breath
Bóg odwraca się do mnie głucho, jakbym był tym, który nie istnieje.
Nigdy nie widziałem, żeby moja matka płakała.
Bo pracowała od 5: 00 do 21: 00.
Life is pulling through
Udało nam się.
Proszę, nie kładź kwiatów na mojej trumnie.
Nie jestem jeszcze gotowa na pogrzeb.
I ' ll never see a penny from this record sale
Kradnie gówno z półek Wal Mart.
Ciężko jest jeść z pustymi kieszeniami.
Kto mi wyjaśni, dlaczego nikt z nas nic nie ma?
Niedożywienie pogrążone w depresji króluje
Powiedz mi, dlaczego nie powinienem porzucić całej nadziei.
Moje modlitwy nigdy nie zostały wysłuchane.
Nic nie wypełniło moich pustych rąk.
Wtedy zdałem sobie sprawę, że Bóg albo mnie nienawidzi, albo kłamie.
Cała praca i modlitwy płoną
A waste of sweat and breath
Bóg odwraca się do mnie głucho, jakbym był tym, który nie istnieje.
Cała praca i modlitwy płoną
A waste of sweat and breath
Brak ubezpieczenia
Brak wykształcenia
No bright future
Chyba, że zawisnę na kamuflażu.
Life is pulling through
Jestem beznadziejny.
Proszę, nie kładź kwiatów na mojej trumnie.
Nie jestem jeszcze gotowa na pogrzeb.
Wszystko, co mam, ukradłem.
Dlaczego miałbym narażać swoją wolność?
Faith built on lies
"You' ve turned on me Fuck god"
Fuck government