Renaissance — Trip To The Fair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trip To The Fair", wykonawca: Renaissance.
Tekst piosenki
I took a trip down to look at the fair
When I arrived I found nobody there
It seemed I was all alone
Must be that they've all gone home
A trip to the fair but nobody was there
A trip to the fair but nobody was there
Voices of yesterday make not a sound
Even the roundabout stopped going round
I wonder just what it means
Is everything how it seems?
A creak as the dodgems came onto the scene
Wheels began turning I started to scream
A carousel swung around
My head spun and hit the ground
I close my eyes to disguise the fear from inside
Trembling within my own mind I find no place to hide
Stars of tomorrow shine through the grey mist that has gone
I wish that this trip to the fair had never begun
Suddenly thousands of faces I see
Everyone seemed to be staring at me Clowns laughed in the penny arcade
What was this game my mind played?
I took a trip down to look at the fair
When I arrived I found nobody there
It seemed I was all alone
Must be that they've all gone home
A trip to the fair but nobody was therebut nobody was there
A trip to the fair but nobody was therebut nobody was there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wybrałem się na wycieczkę, żeby obejrzeć jarmark.
Kiedy przyjechałem, nikogo tam nie znalazłem.
Wydawało mi się, że jestem sam.
Pewnie wszyscy poszli do domu.
Wycieczka na jarmark, ale nikogo tam nie było.
Wycieczka na jarmark, ale nikogo tam nie było.
Głosy wczoraj nie wydają żadnego dźwięku
Nawet rondo przestało krążyć
Zastanawiam się, co to znaczy.
Czy wszystko jest tak, jak się wydaje?
Skrzyp, gdy dodgemowie pojawili się na scenie.
Zacząłem krzyczeć.
Karuzela huśtała się
Moja głowa obróciła się i uderzyła o ziemię.
Zamykam oczy, by ukryć strach od środka.
Drżąc we własnym umyśle, nie mam gdzie się ukryć.
Gwiazdy jutra świecą przez szare mgły, które odeszły
Chciałbym, żeby ta wycieczka na jarmark nigdy się nie zaczęła.
Nagle tysiące twarzy widzę
Wszyscy się na mnie gapili Klauni śmiali się w penny arcade
Co to za gra, w którą mój umysł grał?
Wybrałem się na wycieczkę, żeby obejrzeć jarmark.
Kiedy przyjechałem, nikogo tam nie znalazłem.
Wydawało mi się, że jestem sam.
Pewnie wszyscy poszli do domu.
A trip to the fair but nobody was there
A trip to the fair but nobody was there