Renascent — Wisdom Calls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wisdom Calls", wykonawca: Renascent.
Tekst piosenki
Wisdom calls aloud in the street
She raises her voice in the public squares
At the noisy streets she cries out
In the gateways of the city she makes her speech
How long will you simple ones
Love your simple ways?
How long will mockers boast
And fools hate knowledge?
I would have poured out my heart to you
And made my thoughts known to you
Seek me while you can
Or it will be to late
Then you will call to me
But I will not answer
Since you rejected me when I called
Since you ignored all my advice
And would not accept my rebuke
I in turn will laugh at your disaster
How long will you simple ones
Love your simple ways?
How long will mockers boast
And fools hate knowledge?
I would have poured out my heart to you
And made my thoughts known to you
Seek me while you can!
They will call to me
But I will not answer
They will look for me
But they will not find me
Since they hated knowledge
And did not choose to fear the Lord
They will eat the fruit of their ways
And be filled with the fruit of their schemes
The waywardness of the simple will kill them
The complacency of fools will destroy them
Whoever listens to me will live in safety
And be at ease without fear of harm
How long will you simple ones
Love your simple ways?
How long will mockers boast
And fools hate knowledge?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wisdom calls aloud in the street
Podnosi swój głos w miejscach publicznych
Na hałaśliwych ulicach krzyczy
W bramach miasta wygłasza przemówienie
"How long will you simple ones"
Kochasz swoje proste sposoby?
Jak długo szydercy będą się chwalić
A głupcy nienawidzą wiedzy?
Oddałbym ci moje serce
And made my thoughts known to you
/ Align = "left" /
Albo będzie za późno.
Wtedy zadzwonisz do mnie.
Ale nie odpowiem.
Odkąd mnie odrzuciłaś, kiedy zadzwoniłam
Ponieważ zignorowałeś wszystkie moje rady.
I nie zaakceptuje mojej nagany
Ja z kolei będę się śmiał z Twojej katastrofy.
"How long will you simple ones"
Kochasz swoje proste sposoby?
Jak długo szydercy będą się chwalić
A głupcy nienawidzą wiedzy?
Oddałbym ci moje serce
And made my thoughts known to you
Szukaj mnie, póki możesz!
Wezmą mnie
Ale nie odpowiem.
Będą Mnie szukać.
Ale mnie nie znajdą.
Ponieważ nienawidzili wiedzy
I nie wybrał bojaźni Pana
Zjedzą owoce swoich dróg.
I być wypełniony owocami swoich planów
Niechlujność prostych ich zabije.
Samozadowolenie głupców ich zniszczy.
Ktokolwiek mnie posłucha, będzie żył w bezpiecznym miejscu.
I być spokojnym bez strachu przed krzywdą
"How long will you simple ones"
Kochasz swoje proste sposoby?
Jak długo szydercy będą się chwalić
A głupcy nienawidzą wiedzy?