Renata (Рената Штифель) — Опускаю оружие tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Опускаю оружие", wykonawca: Renata (Рената Штифель).
Tekst piosenki
Горечи не будет, осталась только боль.
Не попадайся на пути. Не переживай, я могу сама уйти.
Тебя никто не судит. Пройдет само собой, и больно не будет.
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я опускаю оружие.
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я опускаю оружие.
Не говори мне ничего. Отведу дороги в сторону его.
В сторону обманы и ласковые сны!
Не потревожу, не беги. Забери оковы с преданной руки.
И заживают раны, и заживаешь ты. Благодарю за обманы!
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я опускаю оружие.
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я опускаю оружие.
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я отпускаю…
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я опускаю оружие.
Но ты прости за любовь, что бьется в сердце простуженном.
Я отпускаю тебя, я опускаю оружие.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będzie goryczy, pozostał tylko ból.
Nie daj się złapać na drodze. Nie martw się, sama sobie pójdę.
Nikt cię nie osądza. Przejdzie samoistnie i nie będzie bolało.
Ale przepraszam za miłość, która bije w sercu przeziębienia.
Puszczam Cię, odkładam Broń.
Ale przepraszam za miłość, która bije w sercu przeziębienia.
Puszczam Cię, odkładam Broń.
Nic mi nie mów. Zaprowadzę drogi w jego kierunku.
Na bok oszustwa i czułe sny!
Nie przeszkadzam, nie uciekaj. Weź kajdany z oddanej ręki.
Rany się goją i ty się leczysz. Dziękuję za oszustwo!
Ale przepraszam za miłość, która bije w sercu przeziębienia.
Puszczam Cię, odkładam Broń.
Ale przepraszam za miłość, która bije w sercu przeziębienia.
Puszczam Cię, odkładam Broń.
Ale przepraszam za miłość, która bije w sercu przeziębienia.
Puszczam Cię, puszczam…
Ale przepraszam za miłość, która bije w sercu przeziębienia.
Puszczam Cię, odkładam Broń.
Ale przepraszam za miłość, która bije w sercu przeziębienia.
Puszczam Cię, odkładam Broń.