Renate Kern — Morgen früh, da lachst du schon wieder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morgen früh, da lachst du schon wieder", wykonawca: Renate Kern.
Tekst piosenki
Wenn ein Mädchen aus Liebe weint
Weil nicht immer im Leben die Sonne scheint
Wenn dein Herz einmal traurig ist
Weil der Mann, den du liebst, eine and’re küßt
Ja, dann kommen die Tränen
Dann ist alles so schwer
Und du erkennst dich selbst nicht mehr
Morgen früh, da lachst du schon wieder
Morgen früh ist alles vorüber
Was dich heute quält und dir Sorgen macht
Warum in den Schlaf sich heut weinen
Es gibt doch viel mehr als nur einen
Und du wirst seh’n
Wie mit dem Morgen die Sorgen vergeh’n
Als wäre nichts gescheh’n
Schau nach draußen die Welt ist schön
Und es braucht keiner im Schatten zu steh’n
Sorgen schmelzen im Sonnenschein
Ganz egal was geschieht, du bist nie allein
Hör die Vögel singen
Und die Glocken, sie klingen
Die ganze Welt freut sich mit dir
Morgen früh, da lachst du schon wieder
Morgen früh ist alles vorüber
Was dich heute quält und dir Sorgen macht
Morgen scheint die Sonne durchs Fenster
Sie vertreibt dir alle Gespenster
Und du wirst seh’n
Wie mit dem Morgen die Sorgen vergeh’n
Als wär nichts gescheh’n
Morgen früh, da lachst du schon wieder
Morgen früh ist alles vorüber
Was dich heute quält und dir Sorgen macht
Warum in den Schlaf sich heut weinen
Es gibt doch viel mehr als nur einen
Und du wirst seh’n
Wie mit dem Morgen die Sorgen vergeh’n
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dziewczyna płacze z miłości
Ponieważ słońce nie zawsze świeci w życiu
Jeśli twoje serce jest kiedyś smutne
Ponieważ mężczyzna, którego kochasz, całuje and ' re
Tak, potem płaczą.
To takie skomplikowane.
I już się nie poznasz.
Jutro rano znów będziesz się śmiać.
Jutro rano będzie po wszystkim.
To, co cię dzisiaj dręczy i sprawia, że się martwisz
Dlaczego płakać we śnie dzisiaj
Jest o wiele więcej niż tylko jeden
Zobaczysz.
Jak rano zmartwień
Jakby nic się nie stało.
Spójrz na zewnątrz świat jest piękny
I nikt nie musi stać w cieniu
Troski topią się w słońcu
Bez względu na to, co się dzieje, nigdy nie jesteś sam
Posłuchaj śpiewu ptaków
I dzwony, brzmią
Cały świat cieszy się z Tobą
Jutro rano znów będziesz się śmiać.
Jutro rano będzie po wszystkim.
To, co cię dzisiaj dręczy i sprawia, że się martwisz
Jutro słońce świeci przez okno
Wypędza z ciebie wszystkie duchy.
Zobaczysz.
Jak rano zmartwień
Jakby nic się nie stało.
Jutro rano znów będziesz się śmiać.
Jutro rano będzie po wszystkim.
To, co cię dzisiaj dręczy i sprawia, że się martwisz
Dlaczego płakać we śnie dzisiaj
Jest o wiele więcej niż tylko jeden
Zobaczysz.
Jak rano zmartwień