Renato Braz — Anabela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anabela", wykonawca: Renato Braz.
Tekst piosenki
No porto de vila velha
Vi anabela chegar
Olho de chama de vela
Cabelo de velejar
Pele de fruta cabocla
Com a boca de cambucá
Seios de agulha de bússola
Na trilha do meu olhar
Fui ancorando nela
Naquela ponta de mar
No pano do meu veleiro
Veio anabela deitar
Vento eriçava o meu pelo
Queimava em mim seu olhar
Seu corpo de tempestade
Rodou meu corpo no ar
Com mãos de rodamoinho
Fez o meu barco afundar
Eu que pensei que fazia
Daquele ventre meu cais
Só percebi meu naufrágio
Quando era tarde demais
Vi anabela partindo
Pra não voltar nunca mais
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Porcie Port Vila Velha
Widziałem anabela dotrzeć
Oczy, płomień świecy
Włosy pod żaglem
Skóry owoc cabocla
Z ust cambucá
Strzałka kompasu w klatce piersiowej
Na szlaku moim zdaniem
Poszedł postawić na nią
/ Align = "left" / Spacewatch
W tkaninie mój żaglowiec
Przyszedł anabela leżeć
Wiatr eriçava Mój przez
Wypaliło we mnie Twoje spojrzenie
Jego ciało jest burza
I wysłali moje ciało w powietrze.
Z rąk wir
Uczynił moją łódź zatopić
Myślałem, że to było
Ta macica, moja przystań.
Tylko ja zrozumiałem mój wrak.
Kiedy było za późno
Widziałem anabela, począwszy
By nigdy więcej nie wrócić.