Renato Vargas — Sobradinho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sobradinho", wykonawca: Renato Vargas.
Tekst piosenki
O homem chega e já desfaz a natureza
Tira a gente põe represa, diz que tudo vai mudar
O São Francisco lá prá cima da Bahia
Diz que dia menos dia vai subir bem devagar
E passo a passo vai cumprindo a profecia
Do beato que dizia que o sertão ia alagar
O sertão vai virar mar
Dá no coração
O medo que algum dia
O mar também vire sertão
Vai virar mar
Dá no coração
O medo que algum dia
O mar também vire sertão
Adeus remanso, casa nova, sento-sé
Adeus pilão arcado vem o rio te engolir
Debaixo d'água lá se vai a vida inteira
Por cima da cachoeira o Gaiola vai sumir
Vai ter barragem no salto do Sobradinho
E o povo vai se embora com medo de se afogar
O sertão vai virar mar
Dá no coração
O medo que algum dia
O mar também vire sertão
Vai virar mar
Dá no coração
O medo que algum dia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Człowiek przychodzi i już rozpada charakter
/ Align = "left" /
W San Francisco jest, zdarza się, nad Bahia
Mówi, że dzień jest mniejszy, dzień wzrośnie bardzo powoli
I krok po kroku idzie wypełniając proroctwo
Błogosławionego, który mówił, że zwiad zbierał się w ciągu dnia
Kontynentalnych będzie skręcić w morze
Daje w sercu
Strach, że kiedyś
Morze również skręcić z tyłu
/ Align = "left" /
Daje w sercu
Strach, że kiedyś
Morze również skręcić z tyłu
Żegnaj zaścianek, nowy dom, siedzę ce
Do widzenia, podpory w kształcie łuku przychodzi rzeka Cię połknąć
Pod wodą tam, jeśli będzie całe życie
Z góry na wodospad w terrarium odejdzie
Będzie miał zaporę na skok Sobradinho
I ludzie będą, choć, boję się utopić
Kontynentalnych będzie skręcić w morze
Daje w sercu
Strach, że kiedyś
Morze również skręcić z tyłu
/ Align = "left" /
Daje w sercu
Strach, że kiedyś