Renato Zero — Motel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Motel", wykonawca: Renato Zero.
Tekst piosenki
Seduta qui, vicino a meЂ¦
Ed una sigaretta viene, e un’altra vaЂ¦
Nervoso no, soltanto un po'Ђ¦
Quel tanto che precede i nostri incontri,
E dopo passer Ђ¦
Un bacio e tuЂ¦
Ritorni tuЂ¦
E l’auto va, negli occhi tuoi.
Case ed alberi si inseguono maЂ¦
Ma, ci siamo ormaiЂ¦
Noi due, noi due,
E il nostro solito rifugio,
In quel Motel!
Una stanza buia, per vivereЂ¦
Questo nostro amore, grande pi№ di noi!
Qui, siamo entrati cos¬Ђ¦ Siamo usciti cos¬Ђ¦
Come due, senza nome!
QuiЂ¦
Qui! Ci accorgiamo che ormai,
C' qualcosa di noi, un motivo per vivere!
Noi dueЂ¦ Noi due!
Un corpo e un’anima approdati, in quel motelЂ¦
Due lenzuola stinte, e un letto cheЂ¦
Sono broccati argento, quando stai con meЂ¦
QuiЂ¦
Qui! Ci accorgiamo che ormai,
C' qualcosa di noi,
Un motivo per vivere!
Qui! Che m'importa se c',
Solo un vecchio motel,
Con le insegne gi spenteЂ¦
Qui! Tu sei mia!
Qui!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc tutaj, obok mnieђ¦
I jeden papieros nadchodzi, a drugi idzieђ¦
Nerwowy nie, tylko trochę¦
Co poprzedza nasze spotkania,
¦Align = "left" /
Pocałunek i tyђ¦
Zwrot tuЂ¦
A samochód nadchodzi, w twoich oczach.
Domy i Drzewa prześladują się nawzajem, aleђ¦
Ale już jesteśmy
Jesteśmy z tobą, jesteśmy z Tobą,
I nasze zwykłe schronienie.,
W tym motelu!
Ciemny pokój do życiaђ¦
Ta nasza miłość, Wielki płacz nas!
Tutaj weszliśmy cos / / wyszliśmy cos¦ /
Jak dwoje bezimiennych!
¦Align = "left" /
Tutaj! Rozumiemy, że teraz,
Jest coś z nas, powód do życia!
Nas dwóch!
Ciało i dusza w tym motelu¦
Dwa prześcieradła, i łóżko, żeђ¦
To SREBRNY BROKAT, kiedy jesteś ze mnąђ¦
¦Align = "left" /
Tutaj! Rozumiemy, że teraz,
Jest coś o nas,
Powód do życia!
Tutaj! Nie obchodzi mnie, czy jest,
Tylko stary motel.,
/ Align = "left"¦
Tutaj! Jesteś moja!
Tutaj!