Renaud Hantson — Je perds le Sud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je perds le Sud", wykonawca: Renaud Hantson.
Tekst piosenki
J’ai perdu la boussole
Au milieu des journaux
Ces images au vitriol
Peintes sur tous les drapeaux
Qui pourra me dire
Comment éclaircir
Un peu mon ciel
Je perds le Sud
Dans ce monde brûlant
Dans ces Bermudes
Dans tous ces volcans
Et qui sait pourquoi
J’ai perdu la console
Sur les routes du chaos
Un pilote à la gondole
Devant toutes ces infos
Papiers délavés
Des mots recyclés
Sans arc-en-ciel
Je perds le Sud
Dans ce monde brûlant
Dans ces Bermudes
Dans tous ces volcans
Je perds le Sud
Dans ce monde à cran
Dans ces Bermudes
Dans tous ces volcans
De Bangkok à Santiago
Les mêmes titres à la une
On décroch'ra pas d’sitôt
La Lune
Je perds le Sud
Dans ce monde brûlant
Dans ces Bermudes
Dans tous ces volcans
Je perds le Sud
Dans ce monde à cran
Dans ces Bermudes
Je reste un enfant
Et qui sait pourquoi
Et tu sais pourquoi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgubiłem kompas.
Wśród gazet
Te zdjęcia witriolu
Rysowane na wszystkich flagach
Kto mi powie?
Jak rozjaśnić
Trochę moje niebo
Tracę Południe.
W tym gorącym świecie
Na tych Bermudach
We wszystkich tych wulkanach
I kto wie dlaczego
Straciłem konsolę
Na drogach chaosu
Pilot w gondoli
Przed tymi wszystkimi wiadomościami
Wyblakłe papieru
Przerobione słowa
Bez tęczy
Tracę Południe.
W tym gorącym świecie
Na tych Bermudach
We wszystkich tych wulkanach
Tracę Południe.
Na tym świecie
Na tych Bermudach
We wszystkich tych wulkanach
Z Bangkoku do Santiago
Te same nazwy w jednym
Nie odbierzemy.
księżyc
Tracę Południe.
W tym gorącym świecie
Na tych Bermudach
We wszystkich tych wulkanach
Tracę Południe.
Na tym świecie
Na tych Bermudach
Jestem dzieckiem.
I kto wie dlaczego
I wiesz dlaczego.