Renaud Hantson — Je t'aime ainsi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je t'aime ainsi", wykonawca: Renaud Hantson.
Tekst piosenki
J’aime tes yeux quand ils plongent dans mon âme
Moitié enfant, moitié femme
Quand tu m'éblouis
J’aime ta voix dans ses cris, ses murmures
Tant de choses en toi, c’est sûr
Ont changé ma vie
Tu as des rêves plus beaux que mes envies
Je t’aime ainsi
Tu as le coeur plus grand qu’un paradis
Je t’aime ainsi
J’aime tes mains quand mes doigts les dessinent
Quand dans le noir je devine
Quand tu m'étourdis
J’aime tes sourires quand ils me désarment
Quand tu passes du rire aux larmes
Je me fais petit
Tu as des rêves plus beaux que mes envies
Je t’aime ainsi
Tu as le coeur plus grand qu’un paradis
Je t’aime ainsi
Je ne suis que par toi, tu sais
Je ne pourrai plus dire jamais
Tu as des rêves plus beaux que mes envies
Je t’aime ainsi
Tu as le coeur plus grand qu’un paradis
Quand tu soulèves les derniers interdits
Je t’aime ainsi
Tu as le bonheur plus grand que l’infini
Je t’aime ainsi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham twoje oczy, gdy zanurzają się w mojej duszy
Pół dziecko, pół kobieta
Kiedy mnie oślepiasz
Kocham twój głos w jego Krzykach, jego szeptach
Tyle w tobie, to na pewno
Zmienili moje życie
Masz lepsze marzenia niż moje pragnienia.
Kocham cię tak bardzo
Masz serce ponad niebo.
Kocham cię tak bardzo
Lubię twoje dłonie, gdy moje palce je rysują
Kiedy w ciemności zgaduję
Kiedy mnie ogłuszasz.
Lubię twoje uśmiechy, gdy mnie rozbrajają.
Kiedy przechodzisz od śmiechu do łez
Robię się mały
Masz lepsze marzenia niż moje pragnienia.
Kocham cię tak bardzo
Masz serce ponad niebo.
Kocham cię tak bardzo
Jestem tylko przez Ciebie.
Nigdy więcej nie powiem.
Masz lepsze marzenia niż moje pragnienia.
Kocham cię tak bardzo
Masz serce ponad niebo.
Kiedy podnosisz Ostatnie zakazy
Kocham cię tak bardzo
Masz szczęście większe niż nieskończoność
Kocham cię tak bardzo