Renaud — Le Mauvais Sujet Repenti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Mauvais Sujet Repenti", wykonawca: Renaud.
Tekst piosenki
Elle avait la taill' faite au tour,
Les hanches pleines,
Et chassait l’mle aux alentours
De la Mad’leine …
A sa faon d’me dir': «Mon rat,
Est-c'que j’te tente? «Je vis que j’avais affaire
Un' dbutante …
L’avait l’don, c’est vrai, j’en conviens,
L’avait l’gnie,
Mais, sans technique, un don n’est rien
Qu’un' sal' manie …
Certes on ne se fait pas putain
Comme on s’fait nonne,
C’est du moins c’qu’on prche, en latin,
A la Sorbonne …
Me sentant rempli de piti
Pour la donzelle,
J’lui enseignai, de son mtier,
Les p’tit’s ficelles …
J’lui enseignai l’moyen d’bientt
Faire fortune,
En bougeant l’endroit o le dos
R’ssemble la lune …
Car, dans l’art de fair' le trottoir,
Je le confesse,
Le difficile est d’bien savoir
Jouer des fesses …
On n’tortill' pas son popotin
D’la mme manire,
Pour un droguiste, un sacristain,
Un fonctionnaire …
Rapidement instruite par
Mes bons offices,
Elle m’investit d’une part
D’ses bnfices
On s’aida mutuellement,
Comm' dit l’pote.
Ell' tait l’corps, naturell’ment,
Puis moi la tte …
Un soir, la suite de Manњuvres douteuses,
Elle' tomba victim' d’une
Maladie honteuse …
Lors, en tout bien, toute amiti,
En fille probe,
Elle me passa la moiti
De ses microbes …
Aprs des injections aigus
J’abandonnai l’mtier d’cocu
Systmatique …
Elle eut beau pousser des sanglots,
Braire tu'-tte,
Comme je n’tais qu’un salaud,
J’me fis honnte …
Sitt prive de ma tutelle,
Ma pauvre amie
Courut essuyer du bordel
Les infamies …
Parat qu’elle s’vend mme des flics,
Quelle dcadence !
Y’a plus d’moralit publique
Dans notre France …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miała talię wykonaną w Kole,
Pełne biodra,
I ścigał faceta po okolicy.
Mad ' Lane …
Powiedział mi: "mój szczur,
Kuszę Cię? "Widziałem, co miałem do czynienia
Jeden ' debiutant …
Miał dar, to prawda, zgadzam się.,
Miał gnicie,
Ale bez techniki dar jest niczym
Co' sal ' Mania …
Oczywiście, że się nie pieprzymy.
Jako zakonnica,
To przynajmniej to, co czytamy po łacinie,
Na Sorbonie …
Uczucie wypełnione Piti
Dla dziewczyny,
Uczyłem go, od jego mtier,
P ' Tity sznurki …
Nauczyłem go sposobu
Wzbogacić się,
Przesuwając miejsce z tyłu
Księżyc …
Bo w sztuce targów ' chodnik,
Przyznać,,
Trudna sprawa - dobrze wiedzieć
Grać Tyłek …
Nie kręcimy tyłkiem.
Od Pani Manir,
Dla narkomana, Koschea,
Urzędnik …
Szybko poinstruowany przez
Moje dobre usługi,
Inwestuje we mnie.
Z jego BN
Pomagaliśmy sobie nawzajem.,
- Komm-powiedział przyjaciel.
Była ciałem naturalnym.,
Potem moja głowa …
Pewnego wieczoru, kontynuacja wątpliwych Mandżurów,
Sama padła ofiarą.
Choroba haniebna …
Kiedy, dla każdego dobra, każda Amity,
W próbie dziewczyny,
Dała mi połowę.
Z jego zarazków …
Po ostrych zastrzykach
Rzuciłem Rogacz
Systemowy …
- Płakała głośno.,
Breir tu' - TTE,
Bo jestem tylko draniem.,
Ukłoniłem się: …
Sitt pozbawia mnie opieki.,
Moja biedna przyjaciółka.
Pobiegł wytrzeć burdel
Hańba …
Parat, że sprzedaje się pani policjantów,
- Co za głupota !
Nie ma już moralności publicznej.
W naszej Francji …