Renaud — Les Bobos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Bobos", wykonawca: Renaud.
Tekst piosenki
On les appelle bourgeois boh? Mes
Ou bien bobos pour les intimes
Dans les chanson d’Vincent Delerm
On les retrouve? Chaque rime
Ils sont une nouvelle classe
Apr? S les bourges et les prolos
Pas loin des beaufs, quoique plus classe
Je vais vous en dresser le tableau
Sont un peu artistes c’est d? J?? A Mais leur passion c’est leur boulot
Dans l’informatique, les m? Dias
Sont fier d’payer beaucoup d’imp? Ts Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
Ils vivent dans les beaux quartiers
Ou en banlieue mais dans un loft
Ateliers d’artistes branch? S,
Bien plus tendance que l’avenue Foch
Ont des enfants bien? Lev? S,
Qui ont lu le Petit Prince? 6 ans
Qui vont dans des? Coles priv? Es Priv? Es de racaille, je me comprends
Ils fument un joint de temps en temps,
Font leurs courses dans les march? S bios
Roulent en 4×4, mais l’plus souvent,
Pr? F? Rent s’d? Placer? V? Lo Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
Ils lisent Houellebecq ou philippe Djian, les Inrocks et T? L? Rama,
Leur livre de chevet c’est surand
Pr? S du catalogue Ikea.
Ils aiment les restos japonais et le cin? Ma cor? En Passent leurs vacances au cap Ferret
La c? Te d’azur, franchement? A craint
Ils regardent surtout arte
Canal plus, c’est pour les blaireaux
Sauf pour les matchs du psg
Et d’temps en temps un p’tit porno
Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
Ils? Coutent sur leur cha? Ne hi fi
France-info toute la journ? E Alain Bashung Fran? Oise Hardy
Et forcement G? Rard Manset
Ils aiment Desproges sans m? Me savoir
Que Desproges les d? Testait
Bedos et Jean Marie Bigard,
M? Me s’ils ont honte de l’avouer
Ils aiment Jack Lang et Sarkozy
Mais votent toujours Ecolo
Ils adorent le Maire de Paris,
Ardisson et son pote Marco
Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
La femme se fringue chez Diesel
Et l’homme a des prix chez Kenzo
Pour leur cachemire toujours nickel
Zadig & Voltaire je this bravo
Ils fr? Quentent beaucoup les mus? Es,
Les galeries d’art, les vieux bistrots
Boivent de la manzana glac? E en? Coutant Manu chao
Ma plume est un peu assassine
Pour ces gens que je n’aime pas trop
Par certains c? T? S, j’imagine…
Que j’fais aussi partie du lot
Les bobos, les bobos
Les bobos, les bobos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywamy ich burżuazyjnymi bohami? Mój
Lub Bobos dla intymnych
W utworach Vincenta Delerma
Znajdziemy ich? Każdy rym
Są nową klasą
Apr? S Bourges i prolos
Nie daleko od beaufs, choć bardziej klasy
Opowiem ci o tym
Trochę artyści to d? Jay?? Ale ich pasją jest ich praca.
Informatyka? Díaz
Dumni płacąc dużo imp? TS Bobo, Bobo
Bobo, Bobo
Żyją w pięknych dzielnicach
Lub na przedmieściach, ale na strychu
Warsztaty artystów? Plac,
O wiele bardziej modne niż Foch Avenue
Jakieś dobre dzieci? / Align = "left" / Plac,
Kto czytał Małego Księcia? 6 lat
Kto w nich chodzi? Szkoły prywatne? S. Priv? Wiem, że jesteś dupkiem.
Od czasu do czasu palą pieczęć,
Robią zakupy na Marsie? S bios
Rozwałkować w 4×4, ale najczęściej,
PR? F? Rent S ' D? Miejsce? V. Lo Bobo, Bobo
Bobo, Bobo
Czy czytają Houellebecq lub Philip Gian, Inrocks i T? L? Wiosłować,
Ich książka nocna to surand
PR? S z katalogu IKEA.
Kochają japońskie restauracje i cin? Mój róg? Na wakacje na Cap Ferret
C? - Jesteś Lazur, naprawdę? Bać się
Patrzą głównie na arcie
Kanał Plus, to dla borsuków
Z wyjątkiem meczów PSG
I od czasu do czasu porno
Bobo, Bobo
Bobo, Bobo
Oni? Stoją na swoim cza? Nie Hai Fi
Francja-wiadomości przez cały dzień? E Alain Bashung Fran? Oise Hardy
A co z G.? Rard Manset
Kochają Desproges bez m? Znać mnie
Co oni robią? Testuje
Bedos i Jean Marie Bigar,
HM? Mnie, jeśli się wstydzą.
Kochają Jacka Langa i Sarkozy ' ego.
Ale nadal głosują Ecolo
Kochają burmistrza Paryża.,
Ardisson i jego kumpel Marco
Bobo, Bobo
Bobo, Bobo
Kobieta przebiera się w Diesel
A człowiek ma ceny w Kenzo
Dla ich kaszmiru zawsze nikiel
Zadig i Voltaire. jestem brawo.
Czy oni są FR? - Ile muz? Być,
Galerie sztuki, stare Bistro
Piją lodową manzanę? EV? - Zapytał Manu Chao.
Moje pióro trochę zabija.
Dla tych ludzi, których nie kocham zbyt wiele
Jakieś z? T? S, myślę…
Że ja też jestem częścią partii
Bobo, Bobo
Bobo, Bobo