Renaud — Pochtron tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pochtron", wykonawca: Renaud.
Tekst piosenki
Hier au Rendez-vous des amis
Hou l l je m' suis mis minable
Putain d' mufle que j' me suis pris
Lamentable
Des comme a j’en prends qu’une par an A la Bastille, l' dix mai au soir
Ou encore les jours d’enterrement
C' qu’est plus rare
J' me souviens mme plus c' qu’on ftait
Mais on a pas bu trop d' tisane
C' matin j’ai une casquette plombe
Sur le crne
Pochtron, pochtron !
Tu ferais mieux d' m’crire une chanson
Pochtron, pochtron !
C’est c' que m' dit ma femme qu’aime bien mes chansons
Des musettes comme a a vous laisse
Des souvenirs en forme de cicatrice
Des coups d' poignards dans votre jeunesse
C' que c’est triste
J' bois jamais trop mais j' bois assez
Quoique des fois j’en renverse un max
Dans l' caniveau devant l' troquet
J' laisse des traces
Le Picon-Bire c’est redoutable
Mme les Belges ils s’y aventurent pas
a vous fait glisser sous la table
Comme un rat
Pochtron, pochtron !
Fume un joint t’auras l’air moins con
Pochtron, pochtron !
C’est c' que m' dit ma mre qu’a toujours raison
Je gerbe pas toujours comme hier soir
C’est seulement quand j' fais des mlanges
Quand on me met d' l’eau dans mon Ricard
Par Exemple
Y’a Boris qui m’a racont
C’te nuit j’ai failli foutre une danse
A quinze rugbymen en vire
Z’ont eu d' la chance
Si les potes m’avaient pas r’tenu
J' me les serai mang un par un
J’aime pas les costauds quand j’ai bu Ni jeun
Pochtron, pochtron !
Un d' ces quatre tu vas prendre des gnons
Pochtron, pochtron !
C’est c' que m' disent mes potes en m' filant des marrons
J’ai rejoins ma turne au radar
En filant des coups d' pompes aux parcmtres
Et en insultant les trottoirs
Pour qu’y s’arrtent
Chez moi j’ai rveill tout le monde
En m' cognant l' pied nu contre un meuble
a m’a fait mal jusque dans ma montre
Quelle horreur
Puis j’ai voulu r’peupler la France
Mme que la France tait pas d’ac'
Je m' suis endormi sans rsistance
Comme un sac
Pochtron, pochtron !
Lve-toi c’est huit heures y m' faut mon biberon
Pochtron, pochtron !
C’est c' que m' dit ma gosse qu’a pas d’ducation
Pochtron, pochtron !
Tu ferais mieux d' m’crire une chanson
Pochtron, pochtron !
C’est c' que m' dit ma femme qu’aime bien mes chansons
Pochtron, pochtron !
Un d' ces quatre tu vas prendre des gnons
Pochtron, pochtron !
C’est c' que m' disent mes potes en m' filant des marrons
Pochtron, pochtron !
Fume un joint t’auras l’air moins con
Pochtron, pochtron !
C’est c' que m' dit ma mre qu’a toujours raison
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj na randce przyjaciół
Hou l l ya shabby
Cholerny muff, który złapałem
Żałosny
Takich jak ja biorę tylko jeden rok w Bastylii, dziesięć maja wieczorem
Lub dni pogrzebowe
Jest rzadszy
Pamiętam nawet więcej, niż piliśmy.
Ale nie piliśmy zbyt dużo herbaty ziołowej.
Rano mam ołowianą czapkę.
Na czaszce
Listonosz, listonosz !
Lepiej krzycz mi piosenkę.
Listonosz, listonosz !
To mówi moja żona, że lubię moje piosenki
Muzety jak A A pozostawia cię
Wspomnienia w postaci blizny
Sztylety w młodości
To smutne.
Nigdy nie piję za dużo, ale piję wystarczająco dużo
Chociaż czasami rzucam maksimum
W rowie przed
Zostawiam ślady.
Picon-bir jest groźny
Pani Belgowie, nie ryzykują.
a Ty wsunąłeś się pod stół.
Jak szczur
Listonosz, listonosz !
Zapal skręta, nie będziesz wyglądać tak głupio.
Listonosz, listonosz !
Moja mama ma zawsze rację.
Nie zawsze jestem taki jak wczoraj.
To tylko wtedy, gdy robię się młodszy.
Kiedy woda wlewa się do mojego Ricarda
na przykład
- Powiedział Boris.
Prawie skończyłem taniec.
O piętnastej rugbysta w Viru
Miałem szczęście.
Gdyby przyjaciele mnie nie zatrzymali.
Zjem je jeden po drugim.
Nie lubię pić i głodować.
Listonosz, listonosz !
Jeden z tych czterech, weźmiesz gnony.
Listonosz, listonosz !
Tak mówią moi przyjaciele, ukrywając kasztany
Dołączyłem do mojej trasy na radarze
Nie wiem, jak to zrobić.
I obrażając chodniki
/ Align = "left" /
Wszyscy się śmiali w moim domu.
Walenie bosą nogą na meble
a mnie bolało aż do mojego zegarka.
Co za Horror
Potem chciałem zamieszkać Francję.
Pani, że Francja nie była ac'
Zasnąłem bez oporu
Jak worek
Pochtron, pochtron !
Lve-toi c 'est huit heures y m' faut mon biberon
Pochtron, pochtron !
C' est c 'que m' dit ma gosse qu 'a pas d' Education
Pochtron, pochtron !
Tu ferais mieux d ' m ' crire une chanson
Pochtron, pochtron !
C' est c 'que m' dit ma femme qu ' aime bien mes chansons
Pochtron, pochtron !
Un d' ces quatre tu vas prendre des gnons
Pochtron, pochtron !
C' est c 'que m' disent mes potes en m ' filant des marrons
Pochtron, pochtron !
Fume un joint t 'auras l' air moins con
Pochtron, pochtron !
C' est c 'que m' dit ma mre qu ' a toujours raison