Rene Froger — Ik Zal Altijd Op Je Wachten (Duet Met Karin Bloemen) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ik Zal Altijd Op Je Wachten (Duet Met Karin Bloemen)", wykonawca: Rene Froger.

Tekst piosenki

Het is al laat
De kinderen slapen lekker
Een laatste kopje thee
En vlug naar bed
Ik denk aan jou
Bij het zetten van de wekker
Ik denk aan jou
Aan waar je nu bent
En voor ik slapen ga…
Pak ik de telefoon die naast me ligt
Nog een laatste sms
En ga dan dromen van jouw lieve gezicht
Ik zal altijd op je wachten
Al ben je ver van mij vandaan
Waar jij ook bent, je blijft in mijn gedachten
Jij bent de bron van mijn bestaan
Jij doet bij mij steeds weer een lach verschijnen
Laat zorgen als sneeuw voor de zon verdwijnen
Reik jij je hand dan reik ik jou de mijne
Mijn wereld draait alleen om jou
Ik zal altijd op je wachten
En zal er altijd voor je zijn
Het is al laat, ik zing m’n laatste liedje
‘k Maak m’n laatste buiging heel galant
Ik kleed me om, ik pak een plu want buiten giet het
Een lieve fan drukt wat bloemen in m’n hand
De auto is gestart en ik pak de telefoon die naast me ligt
Nog een laatste sms
En ga dan dromen van jouw lieve gezicht
Ik zal altijd op je wachten
Al ben je ver van mij vandaan
Waar jij ook bent, je blijft in mijn gedachten
Jij bent de bron van mijn bestaan
Jij doet bij mij steeds weer een lach verschijnen
Laat zorgen als sneeuw voor de zon verdwijnen
Reik jij je hand dan reik ik jou de mijne
Mijn wereld draait alleen om jou
Ik zal altijd op je wachten
En zal er altijd voor je zijn
Jij doet bij mij steeds weer een lach verschijnen
Laat zorgen als sneeuw voor de zon verdwijnen
Reik jij je hand dan reik ik jou de mijne
Mijn wereld draait alleen om jou
Ik zal altijd op je wachten
En zal er altijd voor je zijn

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest późno.
Dzieci śpią dobrze.
Ostatnia filiżanka herbaty
I spać,
Myślę o Tobie.
Kiedy włączam alarm,
Myślę o Tobie.
Tam, gdzie teraz jesteś.,
I zanim zasnę,
Wezmę telefon obok.
Na koniec napisz,
A potem idź, śnij o swojej słodkiej twarzy,
Zawsze będę na ciebie czekał.,
Nawet jeśli jesteś daleko ode mnie.
Gdziekolwiek jesteś, pozostajesz w moich myślach.,
Jesteś źródłem mojego istnienia.,
Ciągle mnie uśmiechasz.
Niech będzie, gdy śnieg na słońce zniknie.
Jeśli sięgniesz po rękę, oddam ci moją.
Mój świat kręci się wokół ciebie,
Zawsze będę na ciebie czekał.
I zawsze będzie przy tobie.
Jest późno, śpiewam moją ostatnią piosenkę.
Zrobię mój ostatni ukłon bardzo odważny,
Zmienię się, dostanę plu, bo Na Zewnątrz leje.
Uroczy fan przyciska kwiaty do mojej ręki,
Samochód się odpalił, a ja wezmę telefon obok.
Na koniec napisz,
A potem idź, śnij o swojej słodkiej twarzy,
Zawsze będę na ciebie czekał.,
Nawet jeśli jesteś daleko ode mnie.
Gdziekolwiek jesteś, pozostajesz w moich myślach.,
Jesteś źródłem mojego istnienia.,
Ciągle mnie uśmiechasz.
Niech będzie, gdy śnieg na słońce zniknie.
Jeśli sięgniesz po rękę, oddam ci moją.
Mój świat kręci się wokół ciebie,
Zawsze będę na ciebie czekał.
I zawsze będzie przy tobie.
Ciągle mnie uśmiechasz.
Niech będzie, gdy śnieg na słońce zniknie.
Jeśli sięgniesz po rękę, oddam ci moją.
Mój świat kręci się wokół ciebie,
Zawsze będę na ciebie czekał.
I zawsze będzie przy tobie.