René — Однажды... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Однажды...", wykonawca: René.
Tekst piosenki
Только однажды приходит тот миг,
Миг что дарит нам любовь.
И если рядом нет того, кто так дорог,
Душу наполняет боль.
Сердце плачет,
Но ты веришь,
Все вернется.
Время спешит, оставляя след.
Но только я и ты
Как две струны,
Две строки моей любви.
Только однажды
Сумеет каждый
Ее найти.
Есть только я и ты
Как две мечты,
Две горящие звезды.
Только однажды
Сумеет каждый
Любовь найти.
Ветра дыхание и как память,
Что рекой уходит вдаль,
Ты помнишь тех ночей огни и желания,
Как с ума сходили мы.
Сердце верит,
И я знаю,
Все вернется.
Время не сможет помешать любить
Но только я и ты
Как две струны,
Две строки моей любви.
Только однажды
Сумеет каждый
Ее найти.
Есть только я и ты
Как две мечты,
Две горящие звезды.
Только однажды
Сумеет каждый
Любовь найти.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko raz przychodzi ta chwila,
Chwila, która daje nam miłość.
A jeśli nie ma kogoś, kto jest tak drogi,
Dusza wypełnia ból.
Serce płacze,
Ale ty wierzysz.,
Wszystko wróci.
Czas się spieszy, pozostawiając ślad.
Ale tylko Ty i ja.
Jak dwie struny,
Dwie linie mojej miłości.
Tylko raz.
Każdy będzie w stanie
Znaleźć ją.
Tylko Ty i ja.
Jak dwa marzenia,
Dwie płonące Gwiazdy.
Tylko raz.
Każdy będzie w stanie
Miłość do znalezienia.
Wiatr oddech i jak pamięć,
Że rzeka odchodzi w dal,
Pamiętasz te noce światła i pragnienia,
Oszaleliśmy.
Serce wierzy,
I wiem.,
Wszystko wróci.
Czas nie może powstrzymać miłości
Ale tylko Ty i ja.
Jak dwie struny,
Dwie linie mojej miłości.
Tylko raz.
Każdy będzie w stanie
Znaleźć ją.
Tylko Ty i ja.
Jak dwa marzenia,
Dwie płonące Gwiazdy.
Tylko raz.
Każdy będzie w stanie
Miłość do znalezienia.