Renée Fleming — No One's Gonna Love You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One's Gonna Love You", wykonawca: Renée Fleming.

Tekst piosenki

It’s looking like a limb torn off
Or altogether just taken apart
We’re reeling through an endless fall
We are the ever-living ghost of what once was
But no one is ever gonna love you more than I do No one’s gonna love you more than I do And anything to make you smile
It’s a better side of you to admire
But they should never take so long
Just to be over then back to another one
But no one is ever gonna love you more than I do No one’s gonna love you more than I do But someone should have warned you
When things start splitting at the seams and now
The whole thing’s tumbling down
Things start splitting at the seams and now
If things start splitting at the seams and now
It’s tumbling down, hard
I did anything to make you smile
You are the ever-living ghost of what once was
I never want to hear you say
That your better off
Or you liked it that way
'Cos no one is ever gonna love you more than I do No one’s gonna love you more than I do They really should have warned you
When things start splitting at the seams and now
The whole thing’s tumbling down
Things start splitting at the seams and now
If things start splitting at the seams and now
It’s tumbling down, hard

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wygląda jak urwana kończyna.
/ Align = "left" /
We ' re Roeling through an endless fall
Jesteśmy wiecznie żyjącymi duchami tego, co kiedyś było.
Ale nikt nigdy nie pokocha cię bardziej niż ja. nikt nie pokocha cię bardziej niż ja.
To twoja lepsza strona do podziwiania.
Ale nie powinno to trwać tak długo.
By być skończonym, a potem wrócić do następnego.
Ale nikt nigdy nie pokocha cię bardziej niż ja. nikt nie pokocha cię bardziej niż ja. ale ktoś powinien cię ostrzec.
Kiedy rzeczy zaczynają się rozpadać w szwach i teraz
Wszystko się wali.
Wszystko zaczyna się rozpadać.
Jeśli sprawy zaczną się rozpadać, a teraz
It ' s tumbling down, hard
I did anything to make you smile
Jesteś wiecznie żyjącym duchem tego, co kiedyś było.
I never want to hear you say
That your better off
Albo tak ci się podobało.
Bo nikt nie pokocha cię bardziej niż ja. nikt nie pokocha cię bardziej niż ja.
Kiedy rzeczy zaczynają się rozpadać w szwach i teraz
Wszystko się wali.
Wszystko zaczyna się rozpadać.
Jeśli sprawy zaczną się rozpadać, a teraz
It ' s tumbling down, hard