Reno Divorce — I'll Always Be Your Slave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Always Be Your Slave", wykonawca: Reno Divorce.
Tekst piosenki
It’s the way you look at me when we pass by in the hall
And sometimes when we touch, I don’t think we touch at all
I’ll be the one that stays when the others, they’ve all gone away
I will always be your slave
I feel the distance grow each time I draw you near
And I watch as you tear down everything I hold dear
I took these vows with you to love you from here to the grave
I will always be your slave
Even when you deny me to your family and friends…
I never ask you where you’re going
I never ask where the fuck have you been?
Darlin', now I see something in your eyes I don’t wanna see
It’s the way you look at me when we pass by in the hall
And sometimes when we fuck, I don’t think we fuck at all
I’ll be the one that stays when the others, they’ve all gone away
I will always be your slave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak na mnie patrzysz, kiedy przechodzimy przez korytarz.
I czasami, kiedy się dotykamy, nie sądzę, że w ogóle się dotykamy.
Będę tym, który zostanie, kiedy inni odejdą.
Zawsze będę twoim niewolnikiem.
Czuję, że dystans rośnie za każdym razem, gdy Cię zbliżam.
I patrzę, jak niszczysz wszystko, co mi drogie.
Złożyłam ci przysięgę, że będę cię kochać aż po grób.
Zawsze będę twoim niewolnikiem.
Nawet gdy odmawiasz mnie swojej rodzinie i przyjaciołom…
Nigdy nie pytałem, dokąd idziesz.
Nigdy nie pytam, gdzie się podziewałeś?
Darlin' , now I see something in your eyes I don ' t wanna see
Tak na mnie patrzysz, kiedy przechodzimy przez korytarz.
I czasami, kiedy się pieprzymy, nie sądzę, że w ogóle się pieprzymy.
Będę tym, który zostanie, kiedy inni odejdą.
Zawsze będę twoim niewolnikiem.