Reno Divorce — Three Time Loser tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Time Loser", wykonawca: Reno Divorce.

Tekst piosenki

The first time I ever saw her on the steps of the alternative school
Pitching quarters with the black girls
Yeah, I knew she was nobody’s fool
Popping her gum as loud as a pistol
As she raked in all of her dough
I swear to God I knew it right then
And to this day, I still know…
She’s my GED sweetheart
She’s been with me from the start
And from this life till the next
She’ll wear my cross around her neck
We had our first date at a party, a kegger at a rich kids roost
We did it in his parents bedroom
Then we cased what we wanted to boost
We grabbed all the pills and liquor
And we slid out the sliding door
But we barely made it to the bushes
Till my baby was begging for more…
She’s my GED sweetheart
She’s been with me from the start
And from this life till the next
She’ll wear my cross around her neck

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pierwszy raz widziałem ją na schodach szkoły alternatywnej.
Pitching quarters with the black girls
Tak, wiedziałem, że nie jest niczyją głupią
Popping her gum as loud as a pistol
Gdy zgarnęła cały swój Szmal
Przysięgam na Boga, wiedziałem to od razu.
I do dziś, wciąż wiem…
To moja ukochana z GED.
Była ze mną od początku.
And from this life till the next
# She ' ll wear my cross around her neck #
Mieliśmy naszą pierwszą randkę na imprezie, imprezkę w dziupli bogatych dzieciaków.
Zrobiliśmy to w sypialni jego rodziców.
/ Align = "left" /
Wzięliśmy wszystkie pigułki i alkohol.
I wysunęliśmy się przez przesuwane drzwi.
Ale ledwo dotarliśmy do krzaków.
Aż moje dziecko błagało o więcej…
To moja ukochana z GED.
Była ze mną od początku.
And from this life till the next
# She ' ll wear my cross around her neck #