Rentrer en soi — Last Word tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Word", wykonawca: Rentrer en soi.

Tekst piosenki

Acariciado por el funeral del sol y la luna, dando vueltas,
Los rayos del sol plateados se estremecen,
La pregaria en el brillanete sol abraza la fugacidad,
No hay palabras para la soledad.
Mi corazón duele
Porqué te estás alejando de mi?
Para nunca volver a verte
Ni siquiera tocarte
Los recuerdos que formamos nunca podrán ser borrados
Mi corazón duele
Porqué te estás alejando de mi?
Para nunca volver a verte
Mi tristeza aumenta cada vez más
¿Por qué es que tú sonrisa se cruza tanto en mi mente,
y sin darme cuenta, las lagrimas llenan mis ojos?.
El tiempo despiadadamente dijo que este es el final
Mi corazón duele
me hundo en soledad
Pierdo de vista incluso el sentido de la vida,
Pierdo de vista incluso mis creencias,
El mañana no vendra más…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pochowany na pogrzebie słońca i Księżyca, krążył,
Srebrne promienie słońca drżą.,
Przeczucie w blasku słońca obejmuje ulotność.,
Brak słów na samotność.
Moje serce boli.
Dlaczego ode mnie odchodzisz?
Nigdy więcej Cię nie zobaczę.
Nawet nie dotykając Ciebie.
Wspomnienia, które tworzymy, nigdy nie mogą zostać wymazane.
Moje serce boli.
Dlaczego ode mnie odchodzisz?
Nigdy więcej Cię nie zobaczę.
Mój smutek rośnie coraz bardziej.
Dlaczego Twój uśmiech tak mocno przecina mój umysł?,
i nie zdając sobie z tego sprawy, łzy wypełniają Moje oczy?.
Czas bezlitośnie powiedział, że to koniec.
Moje serce boli.
pogrążam się w samotności.
Tracę z oczu sens życia.,
Tracę z oczu nawet moje przekonania.,
Jutro już nie przyjdzie.…