REO Speedwagon — Movin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Movin'", wykonawca: REO Speedwagon.
Tekst piosenki
Ridin' The Storm Out
Movin'
I was sittin' with the sun, meltin' into the horizon
High in the hills, up above Topanga canyon
And I’ve never been to any other place that made me feel more like movin'
Made me feel like movin'.
Stopped into a shop where I met a young lady
She thought I ought to move, she said livin' here could save me Oh and I’ve never been with any other girl who made me feel more like movin'
She made me feel just like movin'.
But I used to wonder why people got so excited
About movin' to California
I’ve only been here a week but I’ve been enlightened
To a whole new way of life
And it makes me feel just like movin'.
I was sittin' with the sun, meltin' into the horizon
High in the hills, up above Topanga canyon
And I’ve never been to any other place that made me feel more like movin'
Made me feel like movin'.
But I used to wonder why people got so excited
About movin' to California
I’ve only been here a week but I’ve been enlightened
To a whole new way of life
And it makes me feel just like movin'.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ridin ' The Storm Out
Movin'
Siedziałam ze słońcem, topiąc się w horyzoncie
Wysoko w górach, nad kanionem Topanga.
I nigdy nie byłem w żadnym innym miejscu, które sprawiało, że czułem się bardziej jak w ruchu
Miałem ochotę się ruszyć.
Zatrzymałem się w sklepie, gdzie poznałem młodą damę.
Myślała, że powinienem się przeprowadzić, powiedziała, że mieszkanie tutaj może mnie uratować. nigdy nie byłem z inną dziewczyną, która sprawiała, że czułem się bardziej jak w ruchu.
Sprawiła, że poczułem się jak w ruchu.
Ale zastanawiałem się, dlaczego ludzie tak się podniecają.
O przeprowadzce do Kalifornii
Jestem tu dopiero od tygodnia, ale zostałem oświecony.
To a whole new way of life
I sprawia, że czuję się jak w ruchu.
Siedziałam ze słońcem, topiąc się w horyzoncie
Wysoko w górach, nad kanionem Topanga.
I nigdy nie byłem w żadnym innym miejscu, które sprawiało, że czułem się bardziej jak w ruchu
Miałem ochotę się ruszyć.
Ale zastanawiałem się, dlaczego ludzie tak się podniecają.
O przeprowadzce do Kalifornii
Jestem tu dopiero od tygodnia, ale zostałem oświecony.
To a whole new way of life
I sprawia, że czuję się jak w ruchu.