REO Speedwagon — Screams And Whispers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Screams And Whispers", wykonawca: REO Speedwagon.
Tekst piosenki
There’s no reason anymore to live with all the pain
Take this key, unlock the door, before it makes us both insane
Spill your heart out to me, darlin', girl I really need to know
Screams and whispers, don’t be afraid
Let’s be more than lovers tonight
Screams and whispers, let go of the pain
Whatever we uncover, we can make it, make it alright
Alright
I know you’ve been alone, takin' care of yourself
Girl don’t you think it’s time to trust somebody else?
Try just once to let your guard down, you’ve got nothin' there to hide
Spill your heart out to me, darlin', girl I really need to know
Chorus repeats 2x
(2nd time: «Whatever we uncover, there’ll be screams and whispers tonight»)
Alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma już powodu, by żyć z tym całym bólem.
Weź ten klucz, otwórz drzwi, zanim oboje oszalejemy.
Spill your heart out to me, darlin', girl I really need to know
Krzyki i szepty, nie bój się
Let ' s be more than lovers tonight
Krzyki i szepty, zostaw ból
Cokolwiek odkryjemy, możemy to zrobić, zrobić to dobrze
W porządku.
Wiem, że byłeś sam, dbałeś o siebie.
Nie sądzisz, że czas zaufać komuś innemu?
Spróbuj choć raz opuścić gardę, nie masz nic do ukrycia
Spill your heart out to me, darlin', girl I really need to know
Refren powtarza 2x
(Drugi raz: "cokolwiek odkryjemy, będą krzyki i szepty tej nocy»)
W porządku.