Requiem — From Ashes To Ashes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Ashes To Ashes", wykonawca: Requiem.
Tekst piosenki
Travelling the road of time
Existence the meaning of life
From ashes to ashes and dust to dust
Resting in peace, eternal and just
Born with nothing and nothing we’ll be
Simple creatures — so called human breed
From birth to death our path is short
Unfulfilled hopes in the last resort
Travelling the road of time
Existence the meaning of life
From ashes to ashes and dust to dust
Resting in peace, eternal and just
From nothing to nothing
From dust to dust
Eternal and just
From nothing we came — naked and poor
The end predicted and assured
Using time in senseless ways
What’s right or wrong — only shades of grey…
Shades of grey…
Travelling the road of time
Existence the meaning of life
From ashes to ashes and dust to dust
Resting in peace, eternal and just
Cultures, creations come and go
Ain’t built to last for those who know
Dust to dust, eternal and just
Dust to dust, eternal and just
Final remains — just an illusion
Mankinds dreams vanish in conclusion
Do we ever seize what it means
Living on the edge catching for dreams
A short vacation existing with
Until receiving the reapers kiss
Tłumaczenie tekstu piosenki
Traveling the road of time
Byt sens życia
Z prochu powstałeś i w proch się obrócisz
Spoczywający w pokoju, wieczny i sprawiedliwy
Born with nothing and nothing we ' ll be
Istoty proste-tzw. rasa ludzka
Od narodzin do śmierci nasza droga jest krótka.
Niespełnione nadzieje w ostateczności
Traveling the road of time
Byt sens życia
Z prochu powstałeś i w proch się obrócisz
Spoczywający w pokoju, wieczny i sprawiedliwy
From nothing to nothing
From dust to dust
Eternal and just
From nothing we came-naked and poor
The end predicted and assured
Używanie czasu w bezsensowny sposób
Co jest dobre, a co złe-tylko odcienie szarości…
Shades of grey…
Traveling the road of time
Byt sens życia
Z prochu powstałeś i w proch się obrócisz
Spoczywający w pokoju, wieczny i sprawiedliwy
Kultury, kreacje przychodzą i odchodzą
Ain ' t built to last for those who know
W proch się obrócisz, wieczny i sprawiedliwy
W proch się obrócisz, wieczny i sprawiedliwy
Final remains-just an illusion
Mankinds dreams vanish in conclusion
Czy kiedykolwiek chwytamy, co to znaczy?
Living on the edge catching for dreams
Krótki urlop istniejący z
Until receiving the reapers kiss