Requiem — Supremacy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Supremacy", wykonawca: Requiem.
Tekst piosenki
y bodies full of testosterone
Hormones reign over my will
This is the genetic overkill
Men lead by DNA structure
No own will just chemical facts
Effect the mind
Our short life is out of control
Hormone supremacy creates our role
My will, my thrill control, my role
My will, my thrill control, my role
Relations, sex, love and hate
Controlled by tiny atoms
Invisible for human eyes
Untrue that humans are wise
We all know the facts
But believe in our own control
Face the facts and realize
The atomic hormone power rise
My will, my thrill control, my role
Chemics, physics and sciences
Explore the body for several years
Facts and structure seems so weird
The answer lies within ourselves
Not in books on some fucking shelf
Hormones decide the ways of ripe
No escape, just human life
No escape, just human life
No escape… just human life… no escape
Trying, trying to control my self
Planning my life with a new born faith
No chance to command my ways
Science facts I believe in now
How could I be a damn fool
Hormone supremacy made me a tool
Closing my eyes for reality
No own will, no mystery
My will, my thrill control, my role
My will, my thrill control, my role
Control…
Tłumaczenie tekstu piosenki
y ciała pełne testosteronu
Hormony rządzą moją wolą
To genetyczna przesada.
Mężczyźni
No own will just chemical facts
Effect the mind
Nasze krótkie życie wymknęło się spod kontroli.
Supremacja hormonów tworzy naszą rolę
Moja wola, moja kontrola emocji, moja rola
Moja wola, moja kontrola emocji, moja rola
Relations, sex, love and hate
Kontrolowane przez małe Atomy
Niewidzialne dla ludzkich oczu
Nieprawda, że ludzie są mądrzy.
Wszyscy znamy fakty.
Ale uwierz we własną kontrolę
Zmierz się z faktami i zdaj sobie sprawę
The atomic hormone power rise
Moja wola, moja kontrola emocji, moja rola
Chemia, Fizyka i nauki ścisłe
Poznawanie ciała przez kilka lat
Fakty i struktura wydają się dziwne
Odpowiedź tkwi w nas samych.
Nie w książkach na jakiejś pieprzonej półce.
Hormony decydują o sposobie dojrzewania
Nie ma ucieczki, tylko ludzkie życie.
Nie ma ucieczki, tylko ludzkie życie.
Nie ma ucieczki ... tylko ludzkie życie ... nie ma ucieczki
Trying, trying to control my self
Planując moje życie z nowo narodzoną wiarą
No chance to command my ways
Science facts I believe in now
Jak mógłbym być głupcem?
/ Align = "left" /
Closing my eyes for reality
Bez własnej woli, bez tajemnicy
Moja wola, moja kontrola emocji, moja rola
Moja wola, moja kontrola emocji, moja rola
Kontrola…