Rescuer — Faded Youth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faded Youth", wykonawca: Rescuer.
Tekst piosenki
And I’ll find a way to laugh as we look back to those days
And what we thought we knew.
Through the static of the past we’ll squint our eyes and say
«I can see it all fading away.
Fading away.»
It comes to me now as a silhouette.
I’ll spend the rest of my life in the shadow of yesterdays.
In the best of intentions, failure has found its home.
It’s as if I’ve lost my will to grow, finding comfort in stagnant dreams.
Stare into the eyes of the ones I love and find people I’ll never know.
«The weight of the world is love under the burden of solitude, under the burden
of dissatisfaction.» — Allen Ginsberg
This new progression seems more like a dead end,
Like a dead end to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
And I ' ll find a way to laugh as we look back to those days
I to, co myśleliśmy, że wiemy.
Through the static of the past we ' ll mrugać nasze oczy i powiedzieć
"Widzę, jak wszystko zanika.
Zanika.»
To przychodzi do mnie teraz jako sylwetka.
Resztę życia spędzę w cieniu wczorajszych dni.
W najlepszych intencjach porażka znalazła swój dom.
To tak, jakbym stracił wolę dorastania, znajdując pociechę w zastygłych snach.
Patrzę w oczy tych, których kocham i znajduję ludzi, których nigdy nie poznam.
"Ciężarem świata jest miłość pod ciężarem samotności, pod ciężarem
niezadowolenia."- Allen Ginsberg
Ten nowy postęp wydaje się raczej ślepym zaułkiem.,
Dla mnie to ślepy zaułek.