Restart — Menina Estranha tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Menina Estranha", wykonawca: Restart.

Tekst piosenki

Eu conheci uma menina diferente
Me apaixonei e foi assim tão de repente
Nunca pensei que pudesse gostar
De uma garota que só sabe me esnobar
E ela já faz faculdade e eu aqui
Aprendendo a dirigir
Nem sei se vou me formar
E ela diz que um garotinho assim
Que só quer se divertir
Nunca vai te conquistar
Ela não gosta da minha roupa
Vive falando do meu cabelo
Reclama sempre do meu estranho jeito de falar
Mas quando beija a minha boca
Perde a cabeça e fica louca
É questão de tempo até você se entregar
Eu conheci uma menina diferente
Me apaixonei e foi assim tão de repente
Nunca pensei que pudesse gostar
De uma garota que só sabe me esnobar
E ela já faz faculdade e eu aqui
Aprendendo a dirigir
Nem sei se vou me formar
E ela diz que um garotinho assim
Que só quer se divertir
Nunca vai te conquistar
Ela não gosta da minha roupa
Vive falando do meu cabelo
Reclama sempre do meu estranho jeito de falar
Mas quando beija a minha boca
Perde a cabeça e fica louca
É questão de tempo até você me namorar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poznałem inną dziewczynę.
Zakochałem się i to było tak nagle
Nigdy nie myślałem, że mogę kochać
Dziewczyna, którą tylko wiesz, mnie zakneblowany rabat
A ona jest już na studiach, a ja tu jestem.
Nauka jazdy
Nie wiem, czy będę kształtować
I mówi, że dziecko jest takie
Który po prostu chce się dobrze bawić
Nigdy cię nie zdobędę.
Ona nie lubi moich ubrań
Mieszka, mówią, że i moje włosy
Narzeka zawsze mój dziwny sposób mówienia
Ale kiedy całuje Moje usta
Traci głowę i szaleje
To kwestia czasu, aż dostarczyć
Poznałem inną dziewczynę.
Zakochałem się i to było tak nagle
Nigdy nie myślałem, że mogę kochać
Dziewczyna, którą tylko wiesz, mnie zakneblowany rabat
A ona jest już na studiach, a ja tu jestem.
Nauka jazdy
Nie wiem, czy będę kształtować
I mówi, że dziecko jest takie
Który po prostu chce się dobrze bawić
Nigdy cię nie zdobędę.
Ona nie lubi moich ubrań
Mieszka, mówią, że i moje włosy
Narzeka zawsze mój dziwny sposób mówienia
Ale kiedy całuje Moje usta
Traci głowę i szaleje
To kwestia czasu, aż mnie randki