Restless Heart — When She Cries tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When She Cries", wykonawca: Restless Heart.
Tekst piosenki
The road I have traveled on
Is paved with good intentions
And littered with broken dreams
That never quite came true
When all of my hopes were dyin'
Her love kept me tryin'
She does her best to hide
The pain that she’s been through
When she cries at night
And she doesn’t think that I can hear (her)
She tries to hide
All the fear she feels inside
So I pray this time
I can be the man that she deserves
'Cause I die a little each time
When she cries
She’s always been there for me
Whenever I’ve fallen
When nobody else believes
She’ll be there by my side
I don’t know how she takes it
Just once I’d like to make it
Then there’ll be tears of joy
That fill her lovin' eyes
When she cries at night
And she doesn’t think that I can hear (her)
She tries to hide
All the fear she feels inside
So I pray this time
I can be the man that she deserves
'Cause I die a little each time
When she cries
Tłumaczenie tekstu piosenki
The road I have traveled on
Jest wybrukowana dobrymi intencjami
I zaśmiecony złamanymi marzeniami
To się nigdy nie spełniło.
When all of my hopes were dyin'
Her love kept me tryin'
Stara się ukryć
Ból, przez który przeszła
When she cries at night
And she doesn ' t think that I can hear (her)
Próbuje się ukryć.
All the fear she feels inside
Więc modlę się tym razem
I can be the man that she deserves
'Cause I die a little each time
When she cries
Zawsze była przy mnie.
Whenever I ' ve fallen
When nobody else believes
She ' ll be there by my side
Nie wiem, jak to znosi.
Choć raz chciałbym to zrobić.
# Then there ' ll be tears of joy #
That fill her lovin ' eyes
When she cries at night
And she doesn ' t think that I can hear (her)
Próbuje się ukryć.
All the fear she feels inside
Więc modlę się tym razem
I can be the man that she deserves
'Cause I die a little each time
When she cries