Restless Heart — Why Does It Have To Be (Wrong Or Right) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Does It Have To Be (Wrong Or Right)", wykonawca: Restless Heart.
Tekst piosenki
It’s no secret; somebody waits at home for you,
And I know how hard it seems for you to do.
So if you really believe this love is so wrong,
We don’t have to carry on.
But still I wonder:
Why does it have to be wrong or right?
Why does it have to be one way or the other?
Won’t somebody please, please tell me.
Why does it have to be black or white?
Why do we have to hurt one to love another?
Oh, tell me why?
Why does it have to be?
Can’t say that you didn’t know where this might lead.
And I know I couldn’t have been that hard to read.
But we both know this is not where you belong.
There’s no need to carry on,
Ah, but I can’t help but wonder:
Why does it have to be wrong or right?
Why does it have to be one way or the other?
Won’t somebody please, please tell me.
Why does it have to be black or white?
Why do we have to hurt one to love another?
Oh, tell me why?
Why does it have to be?
Why does it have to be wrong or right?
Why does it have to be one way or the other?
(Won't somebody please.)
Won’t somebody please, please tell me.
Why does it have to be black or white?
Why do we have to hurt one to love another?
(Oh, tell me.)
(Oh, tell me.)
Oh, tell me why?
Oh, tell me why does it have to be wrong or right?
Why does it have to be one way or the other?
Won’t somebody please, please tell me.
Why does it have to be black or white?
Why do we have to hurt one to love another?
(Oh, tell me.)
Oh, tell me why?
To Fade.
(Oh, tell me.)
Why does it have to be wrong or right?
Why does it have to be one way or the other?
Won’t somebody please, please tell me.
Why does it have to be black or white?
Why do we have to hurt one to love another?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie tajemnica, ktoś czeka na Ciebie w domu.,
I wiem, jak ciężko ci to zrobić.
So if you really believe this love is so wrong,
Nie musimy tego ciągnąć.
But still I wonder:
Dlaczego to musi być złe czy dobre?
Dlaczego musi być tak czy inaczej?
Niech ktoś mi powie.
Dlaczego to musi być czarne czy białe?
Dlaczego musimy ranić jednego, żeby kochać drugiego?
Powiedz mi dlaczego?
Dlaczego tak musi być?
Nie możesz powiedzieć, że nie wiedziałeś, do czego to może doprowadzić.
I Wiem, że nie było trudno mnie odczytać.
Ale oboje wiemy, że to nie jest twoje miejsce.
Nie ma takiej potrzeby.,
Ah, but I can ' t help but wonder:
Dlaczego to musi być złe czy dobre?
Dlaczego musi być tak czy inaczej?
Niech ktoś mi powie.
Dlaczego to musi być czarne czy białe?
Dlaczego musimy ranić jednego, żeby kochać drugiego?
Powiedz mi dlaczego?
Dlaczego tak musi być?
Dlaczego to musi być złe czy dobre?
Dlaczego musi być tak czy inaczej?
(Czy ktoś nie zechce.)
Niech ktoś mi powie.
Dlaczego to musi być czarne czy białe?
Dlaczego musimy ranić jednego, żeby kochać drugiego?
Powiedz mi.)
Powiedz mi.)
Powiedz mi dlaczego?
Powiedz mi, dlaczego to musi być złe czy dobre?
Dlaczego musi być tak czy inaczej?
Niech ktoś mi powie.
Dlaczego to musi być czarne czy białe?
Dlaczego musimy ranić jednego, żeby kochać drugiego?
Powiedz mi.)
Powiedz mi dlaczego?
By Zniknąć.
Powiedz mi.)
Dlaczego to musi być złe czy dobre?
Dlaczego musi być tak czy inaczej?
Niech ktoś mi powie.
Dlaczego to musi być czarne czy białe?
Dlaczego musimy ranić jednego, żeby kochać drugiego?